"A nostra risposta à Chamberlain", na sprissioni pupulari e lu nomu di nu gruppu rock

In 1927, u guvernu britannicu lighjittimu forti à u sustegnu di l 'Unioni Suviètica, lu Kuomintang (Party People l') in China. Dopu divinni chjaru chì sta forza pulitica ùn era un amicu di u muvimentu communista munnu, e sustèniri ùn hè particularmenti circa nunda, almenu cu lu British, ma una raghjoni di u cunflittu si susiu. parolle currusivu e addirittura, cuntenute in una nota, firmata da u Ministru di Relations External di l 'Imperu britannicu Austen Chamberlain, lu pinzeri la diriggenza suvietica. A so cima hè veramenti tagghenti, è ancu s'è vera pussibilità di interventu British ùn avia, à u pòpulu Soviet ùn stà zitti.

Nunda di parla com'è un nimicu esterni cumune. Sutta lu slogan "Our risposta à Chamberlain" unitu tutti: i pastori cù cielo-alta a piaghja, è Uzbeks, sale di cuttuni e steelmakers, custruite e Dniproges, in generale, tutti i travagliadori di u prima statu prulitari in u mondu sanu. Ogni muntone cultivata, arricavata na Peck di ferru, industriale à u pagnotta panetteria o Waking in lu vapuri noce hè micca ghjustu rializazioni industriale. Stu hè a nostra risposta à Chamberlain, alta insolent Signore, in una esmoquin è caramella, spavaldo fighjulendu à u pòpulu u travagliu di Russia Suviètica, e voli, a disprezzanu u proletarians inglese.

Apparentemente, u ministru di British ellu stessu ùn cunnosce circa la pupularità di u so nomu anomalous nant'à unu-sestu di u paese. It accicatu su matchbooks, manifesti, leaflets è altri prudutti di u agitprop Suviètica, è caricatura di Dzhozefa Ostina scantu shied luntanu da i pugni putenti, dekrase, squadrons aria, locomotives, bayonets Armata, mannelle di u granu, e pècure di lu vacchi. Chì hè a nostra risposta à Chamberlain, è s'ellu ùn sapia chì u so gattivu nutà vi facissi accussì entusiasmu la missa, tu forsi nun avìannu rifiutatu lu pinzeru di lu.

Puliticanti murìu ntô 1937, e lu sò nomu avissi a longa fà sò state scurdatu di a nostra casa di campagna, cum'è l 'àutri luminaries di u firmamentu pulitica britannica Royal Sunset. Oghje, mancu à qualchissia ricorda Baldwin, Lloyd George o Macmillan, e chistu è la nostra risposta à Chamberlain ricurdatu, è, apparentemente, issa espressione diventa unu di i frasa caccia di la lingua russa di tuttu. Si tratta di un rebuff dicisivu, spissu ironicamenti, è qualchì volta in seriu.

Parechje sò scurdatu, mentri àutri nun sacciu e nun circa lu cunflitti pulitichi di la secunna mità di lu twenties. Oghji uni pochi ghjente billezza di u spiritu libérateur cuntenute in i risposta di i travagliadori di u Signore, British, oltri a cintinara di avvirtimenti fatta in l 'anni cinquanta, di lu guvernu Chinese à i Stati Uniti d'America, ognunu di li quali hè "l' urtima è seriu." Ma ci hè un gruppu rock chjamatu "The risposta à Chamberlain." A canzone di stu gruppu di i pulitichi di u primu dicenniu post-rivuluziunariu mancanu i rilazioni, ma iddi sunnu arquantu interested in tutte e àvutri fattura, comparing favorably à i denti in u canzoni nauseam. "Bullets", "Masiata-F", "In u celu," "Tramp - trona", "Iu" - chisti e àutri canti tene à sente à asèmpiu di paisaghju scogliu. "A risposta à Chamberlain" - un gruppu di Bryansk. Ch'ella hà un bon decenniu è una meza ora hè diventata pupulare in l 'anzianu spaziu suvièticu. Bè, a risposta hè un pocu tardu, ma sempri, bona furtuna!