Parechje di noi piace à passà e so ferie in u spaziu dumèstica. A Strada (comu l 'auturi l' artìculu) - "tops" la nustalgia di zitiddina, quandu vo vulete andà in u listessu spazii prutetti di novu è dinò. A Strada troppu arriatu à vai luntanu da a casa. A Strada dicisi à salvà finances, o simpricimenti acconcianu un cortu ruttura in una duminicata di vechju è pràticu lochi - com'è u viaghju à u paese.
Welcome to Crimea!
Unu di sti lochi è di sicuru u penisula Crimean incù u so clima quì cusì dolci, magnifica scenario muntagna, a flora culori è u spaziu infinitu di lu mari. Casca, oltri ca comu unu di l 'liggenni in la Crimea - u famosu cullina Bear Mountain - e va prumove a nostra storia. Parechje bravezza di a penisula taliana, Riposare quì, amparà trouvez lucali, fà nova amici, una gran tempu nantu à u mare è e discos, bars, è altri lochi di divertimentu. Ma micca tutti, è micca cum'è particularmente à i lighjendi Crimean, mentri Bear Mountain à u sente in ogni turistica da l 'ex Unioni Suviètica e invitati straneri. Hè assuciata incù assai liggenni intarissanti chì ùn hè micca abbastanza per un longu viaghju! Unu di elli in canciatu, è noi rimettu à voi.
aiutu Toponymical
Cumincià, avemu nutà chì u nome di Bear Mountain in quali semu interessa micca solu un ughjettu giugrafica. Hè generalmente accettatu cum'è "Ayu-Dag". Corsu abbastanza stranu a li gricchi Russian, ùn hè vera? È traduttu da u lingua Crimean Tatar lu significa, in infatti, Bear Mountain. Ma l 'tatari Crimean elli - populi sò longu abbitata la pinisula - i monti datu un nomu cchiuttostu diffirenti: Bink-Castell. It significa na granni furtezza. È, di sicuru, ùn hè assuciata cù l 'orsi! L'antichi greci stati chjamati issi lochi "Baranov frunti". espluratori italiana e S. comu lu medievu è tutti i cullina lassatu comu "Camel" - apparentemente, u humps di l 'animale ch'ella li ricurdata. Quì hè a prima liggenna e misteru di sti lochi.
login giugrafica
Situata Bear Mountain (Au-Dag) in a parti miridiunali di a pinisula, vicinu à a pupulazione centres Partenit e matina. Unu di i so pedi crisci un prestigiosu campu primi passatu-Unione "Artek" (ICC "Artek"). Cui nomu, incidentally, hè dinù unu di i versioni, si vene da a parolla greca per "purtà". È vicinu sò Big Alushta e Big Yalta - u grande circundarii urbanu. Massif fruntiere direttamente cun elli. Si nni acchiana supra liveddu di u mari à 600 metri, e lu tremenda hè cummossu di più cà 2 chilometri. Stu Mountain Bear! Ayu-Dag, e chistu è mpurtanti, oggettu prirodoohranyaemy. Per quessa, ci stava sempre tantu strasurdinariu. Puru l 'energia qui attornu assai particulari. urìggini, E. di u scogliu hè un vulcanu.
Monde di u misteriosu è anticu
Ma daretu à l 'liggenni assuciata incù u locu induve l' Bear Mountain. Unu di li dici ca na vota, in i tempi antichi, à i costi Crimean, ammenzu a wreckage di i battelli, scatula ego cù un picculu zitellu. In lu postu ch'e aghju vissutu una banda di animali di giganti, è u capu di li hè ours paludosa statura vecchiu e saggiu. Si 'ntisi la vuci di un zitellu, aprì u pacchettu è purtatu u zitellu à a so tana. So i vèrgini (è u zitellu si ne fora per esse una ragazza) ghjunse à campà à mezu à l 'animali, u rispettu per elli, è ch'elli spartutu cù a so preda. Ripetiri, ci era tutti sti cosi appena induve hè Bear Mountain.
tramandera di u racontu
I miraculi ùn fini, è a storia di a salvezza hè generosu cuntata passiunanti. Una volta, quandu ella hè digià una persona, vicinu à a riva, dopu à una timpesta si lavau una barca, fruste, chì era chjinatu ricorsu in lotta cu l 'elementi di a ghjuventù. The girl, però, e nun haiu mai vistu pigliò pietà nantu ad ellu, è ellu si trasfirìu a un locu assai luntanu da u animali, chì pudia entra u stranieru. Quannu lu carusu Ind'e, idda accuminciò to nurse lu è purtà manghjà. Dopu un pocu lu picciriddu criscia forte tantu chì cuminciò à fà sè stessu un novu canoa à se rendre à i so costi nativu. Ch'ella li piacia u ghjuvanottu, è hà ellu reciprocated. Infine, u giuvanottu accadute à u so amante à fughje cun ellu, quandu l 'animali si n'andò à un altru, pesca. Era difficiuli à ghjinirali cù i ragazza fannu tribù, chì era prisente per a so famiglia. Ma 'amore hè più forte, è hà prumessu.
Dulori spavintatu a petra
Appena lu ciàuru s'imbarcò à ogni una distanza di la spiaggia, com'è u capu di una soma grannissimi, remote calcosa era sbagghiatu, gridò e santi daretu à l 'tana, chì hè micca luntanu da u mare. U so istintu ùn curanu: la varcuzza cu un omu è una donna, sempre pussutu esse vistu in la luntananza. Allora l'ours pauroso gridò torna è, Lunatic u so capu à u mari, mi messe à beie acqua, mare. Altri animali, capiscia ciò chì era accadutu, accuminciau a fari lu stissu. Torrent principia pè ottene u ciàuru canoa daretu à a riva, a l 'animali anima. Allora hà pricatu a so cumpagni onetime salvatichi è cuminciò cantava, addisperata è dumandendu di i so libbirtati, patruna di misericordia. Tutti i bestii, fora di u capu, dopu à sente la grotte canzona è spizzò luntanu da u mari. Solu u capu di u sole, sorella luna, anima à tali ingratitude, tinutu bere e bere, tutte e sperandu à daretu u ciàuru ... So Aspittò imbriacà l 'acqua, u mare, persu in addispiratu noms de forza, fighjulendu u superficia mare, da dèbbuli luntanu da barca. So hè oghje, nsiríu, di migghiara di anni. Quì l'cumu vede nant'à u Peninsula Bear Mountain, Crimea senza chì - ùn anu u Crimea!
dui isuli
In la vicinanza di u Ayu-Dag, ci hè un altru attrazioni ntirissanti, situata in u mare, nantu à a costa à (uni pochi di centu metri, luntanu), a la matina Gurzuf, chì dinù liggenni. Chisti sunnu dui picculi-elpale di l 'ìsula, s'attrova vicinu. Nocturne li chjama Adalary (traduttu da u Crimean Tatar signìfica "ìsula"), o simpricimenti - White corsu. Iddi hannu una forma, e so altezza differente. Una volta nant'à sti isuli ancu avutu, ristorante, prevista à custruiscia un ponti, ma défendu la Secunna Guerra Munniali.
Legenda di i fratelli
Sè vo dumandu intornu à i vechji-timers, si pò dì altre liggenni di lu Crimea, ca postu videmma lu Mountain Bear, una foto di cui vi vede quì. A liggenna cunta ca na vota era un casteddu nant'à u cullina. In lu vissutu e cuvirnau l 'ària ca circonna dui fratelli-principi, sunnu assai simili a autra. I so nomi eranu George è Petru. Eranu armati di curaggiu e honnête, cummattiu inseme è prutetti autra. Ci hè statu cuvirnatu circundarii, in ciò chì iddi aiutavanu li assai fidu è sàviu lascivious - Nimfolis Sophie. Compiu Nimfolis 'ntisi ca li so jorna vìnniru nummirati. Chjamò à i so Fidiricu di Petru e George, è disse: "Prestu aghju ùn sarà. Infine, I Mulateri Di L'dugnu dui picculi pettu. Iddi - i chjavi di i grandi cunniscenza. Ma à mè mi prumisi, è ghjurà, chi vi mai aduprà sti rigali da i so intiressi, o à male altri populi ". I Fratelli ghjuratu chì mai fora di self-interessu è senza u male ùn vi aduprà sti doni, ma solu per a cunniscenza. Soon Nimfolisa, un lascivious saggiu e soothsayer, ùn hà ...
Playing da Heart
Vi pò dumanda, cumu hè assuciata incù issi evenimenti Bear Mountain? Legend sempre micca più, leghje ciò chì hè accadutu dopu. slash si rammintò di caskets. Petru u so aperti, è ci Bone Rod cu lu scrittu: ". Ascenseur - disperse furiose di u mare, pusata - cunnosce i secreti di u funnu mari" U anesthesia George eranu dui ali d 'argentu. A scrizzioni supra li era: "privyazhesh elli - è ch'elli vi purtà voi per mezu di u celu, di u mondu larga, amparà tutti i sicreti di u so tù sì."
Dapoi tandu, i fratelli hannu la reputazione ancu di più sàviu magistrati cà eranu. U Populu ùn hè manca à elli i sicreti di ogni cantu divinu, o in u prufundità di l 'acqui riuni. Ma uni pochi d'anni dopu ch'ellu era sulu e annuiatu. E poi oi avemu trovu fora à tempu chi unu Prince oltremare hà duie figliole - gemelli, troppu, biddizzi, chi raramenti palisatu. Comu era pussibili a rinunziari prove pè ottene tali felicità? Fratelli d e pensamentu: "Hè ùn hè micca fora di avidità, stamu circannu, e di li boni, di felicità è a cunniscenza!" So ch'elli avutu un prighjuneru ntilligenti, ma dinù a 'iddi chi ùn sò ricunnisciuti. Ditarminatu micca à procrastinate, rattu Petru è George e li fimmineddi stati purtati à u contru à a so vulintà. Ma soru assai cosi, fratelli, vi Nun mi piaciunu i era un tali cosa!
So ci Adalary
E poi avemu decisu di fà i fratelli amuri beddi fimmini cu l 'aiutu di rigali Nimfolisa. George Jr. pigghiau dui ali d 'argentu, iddi attaccatu à u so cavallu, à pusà nantu à i fratelli è surelle, cavallo, e acchianava altu in u celu, pè mustrà u sole, soru stessu. Ma tandu ùn ci era, comu li trona, Nimfolisa vuci: "Veni qui," George hè scantatu una còllera è girò u so cavallu ritornu in casa. I sureddi avia dinù una bona risata supra lu ghjustu "scantati, chjami aghjalesi? Iddu ci mustrò u sole? "Allora u ghjornu dopu à Petru hà dicisu di cunquistari lu cori di sureddi-biddizzi a so vantavanu. Nt'on u so fratellu, è li fimmineddi in u carru nantu à u mare, e fàricci tanti a so mossa, niuri di lu - e, unu lu funnu, l 'acqua avelli abissu. E Peter purtatu u so carru è u fondu di u mari. Ma caccià un pocu, di novu si 'ntisi la vuci di Nimfolisa: "Stop! Cù i tinti pinsamenti vi sò aperti l 'abissu di u mare, per voi vi esse a puniri, s'ellu ùn subitu vi tornatu! "Ma Petru era tistarda, e cuntinuava à a so manera carru ancu suprana induve passu impermissible à ogni mera murtali. Tandu l 'arraggiatu , rè di u mare, un colpu à u so bastone tridenti - e ammazzatu a lu frati, stunatu dinò - è morse surelle ... ma micca andatu e so corpi - cumincionu u listessu scogli chì sò à stu ghjornu canusciutu comu Adalary ... Chisti sunnu li liggenni pueticu di Crimea Bear Mountain è i magazzini vicinatu per quelli chì sò curiosu, Capra, interested in la storia è Lore lucali. Ma ùn avemu impauriti "chjassu di Pushkin": na granni pueta hè dettu a sò statu quì fin'à Ayu-Dag, cù un piaciri malincunia gazed in u luntanu, "versu gratis". U so famosu "To mari" hè natu quì, quandu Pushkin torna circa àutri paisi, circa la vuluntà, tantu necessaria per ellu. Cuntena liggenni di Crimea è storie "pauroso" - circa li navi Eulalia, marinara, affucatu, tremenda mostri unseen.
risorsi naturali
Micca solu u straneru, u spiritu di antichità è rumantica attrae Crimea. Nature di Crimea - unu di più, un altru sugettu per corsi. Vai quì, di sicuru, ci hè megliu à l 'istati, o à a fini di la primavera, quandu tuttu hè verde, Scopa è piacenti à l' occhiu. Holidaymakers quì aspittari, prima di tuttu, ennobling cyprès aria. I so dritti "cannila" torra à u villutu celu miridiunali è pienu di tutte e attornu a lu so parfumatu "ciatu". Fauna diversità Ayu-Dag in ginirali di lu stissu comu chiddu di l 'tutta la pinisula, è u duie - à traversu u paisaghju muntagna. Per esempiu, in più di quelli chì cyprès, digià citatu, ci sò e fureste u làriciu (Chor), liccia è parchet. Flora di i pianti esoticu accuminciatu hè rapprisintatu in più di 1000-XX essenza. Da a robba ci vole à nutà tali pràticu à noi u mammifira pianuri, comu volpi, dàmani, cuniglia e ricci. Accantu à elli campari comu aceddi mare - Gabbiani, cormorant, è "terra" - woodpeckers, civette, cinque è grandi. U Ayu-Dag cinquinu ghjocu di parechji tipi di serpi, è di lucettuli vivu.
Road à u mari
Come arrivare a Bear Mountain a cavadduzzu supra li stanghi di lu è piglià una foto? Quì sò qualchi voli. A distanza da strada, da Yalta di Partenit (cum'è à i cumuni à proximité) - circa 24 km a sud di Crimea - 62 km da a Sevastopol - 104 km. Get a Partenit da Crimea e Yalta pò trolleybus (№52), ma hè lentu. Pensu - autobus. Yalta, per esempiu, andat de espressai №110. Pudete piglià un tassì, ma hè abbastanza caru. Ùn pensu chì Ayu-Dag e so abside hè impussibile à ch'è persu. Hè ancu pussibuli! Per esempiu, cunsiglieri ICC "Artek" cu la spirienza, diceva nuvelle, qualchì volta piunieri, trascinatu da curiosità, corse luntanu da u campu à a muntagna. Cum'è un risultatu, spende per elli (è ancu a salvezza!) La a chiamari rescuers cuimmurciuti la pupulazzioni lucali. Hè ghjuntu à una fine, cum'è una règula chi scantati i zitelli, di sicuru, era, probluzhdav u ghjornu Ayu-Dag o di più senza manciari e 'acqua. Dopu à tuttu, u fumacci Bear-muntagna sò spessu (in particulare in la primavera e di vaghjimu), enveloping tramindui u cima di lu, è tutti i - davanti à u pede. Per quessa, s'è vo esaminà à marchjà à u Ayu-Dag cù i zitelli, attenti è ùn lasciassi sulu troppu luntanu!