"Lingua senza bones" - phraseological. U valore è esempi di usu

Quandu una persona si dite "Sì, hà una lingua senza hezuranza", questu significa chì li piace à parlà, è i so discorsi sò vacanti è vioti. Ma in fattu, ùn solu ùn succede sempre, alcune dettu qualchissia non solu amori, ma ancu sapendu chì sustene a conversazione. Ancu analizà a storia è l'esempi di l'usu di a fraseulugia.

Origine

Da u puntu di vista mudernu, hè strana chì un fattutu medical induve (assenza di osse in a lingua) hè trattu com'è insulte. Tuttu hè spiegatu solu. Prima chì e persone ùn anu micca educatu quantu eranu oggi, era creutu chì solu l'osse anu cansu in una persona, eranu stessi, eranu malati è dolci, avianu bisognu di restu. È se una persona hà una lingua senza l'ossi, ùn hè micca bisognu di u restu. Hè capacitu per travaglià 24 ore à ghjornu è 7 ghjorni per a simana.

Cunsumu

In verità, basta l'espressioni porta un significatu negativu. Eccu, un qualchissia chì ùn hà micca osse in l'ughjettu, ùn hà micca tempu per a rapidità di u so corpu, cusì dice unchiottisu sensi chì offend gente. Ma bisogna sapemu chì questu ùn hè micca perchè u "parraturi" voli offend qui, perchè ellu ùn pò micca seguitu u flussu di parole. Perchè putate offense, perchè ellu hà una lingua senza l'osse, chì pigliate da ellu.

Ma qualchì volta qualchissia chì qualifiche una altra persona in questu modu ùn significa micca nunda dolce, salvu chì ellu piace di parlà è forsi u maestru. Ancu l'u dizziunariu hè duru, è ponu solu un significatu di sta fraseoluggìa. Ma nantu à quellu ellu è u dizziunariu per riparà a norma di lingua, ma avemu parlatu di a pratica di lingua viva, chì u cuncettu di "norma" hè cambiatu. In altre parolle, una lingua senza ossi ùn hè micca sempre una cosa da mala. Ma avemu da analise ciò chì ùn hà micca piace u parlante à e persone.

Perchè hè parlatu è mancanza di mente firmamente in a cuncettoria populari?

Semu devi esse ricordati chì a più unità fraseològica sò u risultatu d'arti pupulari, è u cumandante principe di espressioni stabile hè a più spessu u miticu "omu cumuni". Dopu tuttu, i frachi parrati, fatta di u tempu, ùn sò micca solu l'espressioni precisa, ma l'urtulatori di a saviezza pupulari è a filusufìa. Se l'oggettu è u subjecte di a creatività hè un paglinu simplici (a maggiorità di e teorizzioni i fraseològii si svilupparu à un tempu chì una donna ùn hà micca fattu un rolu apprezzabile in a vita sociale), l'ideale di l'espressioni hè appruvatu. Ancu ora si crede ch'eddu un omu veru è, prima di tuttu, una forma espresa, ùn perdi u tempu di parlà, è a sensibilita sinceria hè "per i zitelli" (se u lettore à stu situ rien à a so sera, ellu avia pensendu ancu).

Ùn ci hè scopu di sviluppà sta idea, è hè cusì chjaru chì l'abilità di parlà è di discursia in a cuscenza pùbblica diffira pocu è hè datu à quelli chì ùn sò micca listessi. Per una certa ragione hè crede chì una persona intelligente ùn periscevule micca e valdi.

A quistione di perchè stu significatu in l'espressione "lingua senza bones", u significatu di quale avemu dicellatu, ùn ùn avete una risposta definittiva, issu suggerenu u lettore per riflette nantu à questu in u so tempu.