Nome Francese: lista, la storia e facts, intarissanti

In Francia, u spuntà di u nomi ricevute dipoi u 12e seculu. Di l 'aducazzioni di u so postu usato di nascita, mistieru, quelli. Ursula usatu prima di lu nomu pripusizzioni di. By dicretu riali in 1539 la prisenza di quelli addivintò ubligatorie di tutti. Cognome e nom di u ùmmiri hè avà arechja arregistrata in i libri parrocchia. I pirsuna hannu un nomu di famiglia par dicretu riali interdetta. È ciò chì ci hè un nomu Francese? A lista di custatti è la storia ntirissanti sò mintuvate quì sottu.

L'etimulugia di i nomi Francese

Tanti nomi Francese (a lista di li hè assai grande, avemu prisenti solu un coppiu) sò esciuti da u nomu maschili: Michel, Simon, Robert. In assai rari casi di donne: Blanche, Rose, Marc.

nomu assai cumuna da u spaziu induve u persona hè natu: Lenormand (nurmannu), Parisy (da a parolla Paris - Paris), Lyonnais (lionets)
À u postu di l 'insignamentu di a casa: Dupont (pont - ponte), Richard (bois - lignu), Fontaine (fontana). Da u nomi di dificultà: Peugeot (risina dàttuli), Mitterand (razveschik grana), Boucher (URSS). By quelli: Leroux (rossu), Bonnet (cappucciu), Mauduit (well-allivati). Comu si pò vede, assai bellu nomu Francese, una lista di i quali avemu trattati, sopra, significa micca cusì bellu cuncettu.

Forma di nascita Francese

names Medieval, l 'a lista di u quali hè assai vasta, avia una masculini o fimminini. Ma quelli mudernu hannu na forma unica di l 'omi è e donne. Chì hè per quessa nomi di e donne è omi rughjonu.

vi pò truvà fora induve u persona hè natu u banni hé di u nomu Francese. Quelli chi principianu cù Le- (Paulina, Les-), oltri a de-, Du-, Del-, Dela-, Des-, caratteristica di Normandia, è Northern France. suffissu -ot mosciani chi la pirsuna chi appi urrìggini di Burgogna, o Lorraine. Suffissi -eau, -uc, -ic dì chì ghjente nati in Western France.

Interestingly, i dui formi pussutu esse furmatu da una sola nomu chi rifletti la diffirenza tra la lingua di i rughjoni di u nordu di France - langue d'oïl, da u lingua provenzale - langue d'oc &. North surnames, Bois, Chaussée, Roy currisponde miridiunali Bosc, Caussade, Rey.

Micca sempre nomu conchiglia "Ghitulescu" Naturarmenti, induve l 'omu hè natu. Sharl De Goll hè assai fieru di u fattu chì u so s'allumìngiu in France hè cunzunanti cu l 'anticu nomu - la Gaule. Da a zitiddina ch'ellu era cunvinta ch'ellu vi France fari gran cose. Ma Chelles Gaulle fiamminga e fiamminga lu populu corsu Van de Walle, chi significa "vivant à u muru furtezza."

Cambià di nomu

By dicretu riali in 1539 lu nomu avìa a èssiri eriditati. U zitellu era à saccone s'allumìngiu a famiglia di u so babbu. nomu di Mother fù apprupriatu da u zitellu solu se u babbu era scunnisciutu.

Pussibilità di cambià u nomu esisti ancora. Comu regula, ci hè a causa di quelli inglese impropriety. In lu medievu lu nomu avissi un significatu assimigghiava. Oghje in France, genitori sò liberi di dicidiri s'allumìngiu di matri di u so babbu, o ti darà un zitellu.

Ci hè dinù una assai curiosu cambià nomu casu, durante a Rivuluzione francese. In lu misi di l 'Tribunal rivuluziunaria apparsu ordini de Saint-Cyr, de Saint-SYR. Nantu a quistione di u mprinnituri di u so nome, si dice ch'ellu avia de Saint-Cyr. "Ci mancanu i più nubiltà," - dissi lu mprinnituri. A particella "de" hè tipicu di li famigghi aristocraticu. "Allora I appena Saint-Cyr" - i defendant fù micca pigliatu aback. "Ci mancanu i più i santi" - cuntinuò lu Prisidenti. "Allora I appena Sire," - ci arrispunniu u defendant. "Ùn anu Ci hè u rè è i tituli riali" - micca chì u mprinnituri. U defendant hè stata omu assai buffu. Disse chì hè impussìbuli di ghjudicà, dipoi ch'ellu avia micca a famiglia. A corte trovu u riu e cci urdinau di sceglie u nomu di u Republican.

custatti

Cum'è tutti i cuncetti in la lingua francese, u nomi hannu un accentu fissu nantu à u fini di na palora. In Francia, oghje, ci sò 250 000 famiglie. Hè cunsidaratu u nom più cumuna Martin. U carchi pisava suciale più arcu, cum'è l '2nd nomu - Dupont è DUCHATEAU. Dupont (pont - ponte) - s'allumìngiu diffusu hè u simbulu di u mediu Frances. DUCHATEAU (Castellu - Castellu) - nomu, sìmmulu di li ricchi Frances. A funzione crustula di i nomi Francese hè chì quandu si parrava a la ragazza francese aghjuntu Grillu, una donna, moglie, o vèduva, Madame, è l 'omu - monsieur. A sola cosa chi distingui 'omi di e nomu Francese di e donne, una lista di i quali avemu digià datu.

Inglesu casate Francese

A data, u currettu trasmissioni di a lingua è casate abbisogna unificazzioni, comu tanti traduttori elli, transliterate analfabeta. Cum'è un risultatu, u listessu caratteru in traduzzioni differente hè pocu sfarente spellings di u so nome. nomi Francese transliterated in Russian in cunfurmità cù a lettura, di i reguli di u lingua francese. Ma u prublemu hè chì ùn tuttu u populu di i francesi sò in Russian. .. dunque, un tali cumminazzioni di littri comu -ain, -aim, Dican, -am, -on, hjarðhegðun, -in, etc., vale à dì tutti i nasali populu corsu in sonu acquistà inglesu Russian "Traduction": -en - fr, -en, Dican, -on, -en, -en. Populu corsu [ǝ] e [œ], lu sonu di E a parolla "morta" hè trasmessi à u Russian comu "E" à u principiu, o mezzu di a parolla. A la fini di na parola pò esse scrittu ambiguu: Villedieu - Villedieu, Montesquieu - Montesquieu.

In ordine ùn a mali i sentimenti di ghjente, hè impurtante di pronuncia currettamente u nomi di u Francese. nant'à l 'a lista Russian saria una assai cunvene, ma hè una lista cumuna di non-cchiù.