Rumanzu "cuore di un cani": a storia di a creazione è u distinu

Rumanzu "cuore di un cani", a storia di a creazione di u quali hè spartu in issu articulu - unu di li cchiù famusi òpiri di li scrittura Russian di u principiu di u seculu XX Mihaila Afanasevicha Bulgakova. Story scritti in li primi anni di lu putiri Suviètica, riflette assai dapoi u sfondu chì vintu in a nova sucietà. So esattamente ciò chì hè statu auturizatu à editallu nzinu perestroika.

A storia di a opiri libera

Rumanzu "cuore di un cani", a storia di a creazione chì urighjinaria in u 1925, fù scritta da Bulgakov in u cortu andà. Just più di trè mesi. Certu, comu un omu mitrailleur, iddu avia a picca a fede in u fattu ca 'na tali prodottu pò esse stampata. Pirciò, si consuma solu in i listi, è fù cunnisciutu solu à i so chi 'amichi è associa.

In i mani di u guvernu Soviet prima ghjuntu in 1926, u rumanzu "cuore di un cani." In a storia di stu specchiu principiu Soviet intreccia ghjucatu u rollu di u GPU, ca trovi durante una ricerca di u scrittore 7 di maghju. U manuscrittu hè cunfiscati. A storia di u "lamentu di u cane" hè dipoi statu attentamenti, liata à l 'archivi Soviet pulizzìa sicreta. Tutti i scrittori testu trovu sò avà dispunibuli à circadori è criticu litterariu. Ci ponu esse trovu in l 'State Library Russian. Iddi sò posti in u dipartimentu manuscritti. S'elli analyse arechja di la storia di l ' "cuore di un cani" by Bulgakov svigliatu in fronte, di voi n pirsuna.

Destinu travaglia in lu Lingua

Ufficiarmenti leghje stu travagliu in l 'Unioni Suviètica era irriali. In l 'Unioni Suvietica, hè distribuitu solu in samizdat. A storia di u "lamentu di u cane" sapia chì ugnunu, tanti pruvatu à leghje lu, chi sacrificatu u so sonnu. Dopu à u manuscrittu passatu per un cortu tempu (à spessu solu per una notte), in la matina doppu si appi a dari a quarchidunu.

Prova à editallu un scrittu Bulgakov in u West stati pigliatu curputu. A storia di u rumanzu "cuore di un cani" cucini messe in lu 1967. Ma ùn hè accadutu senza blemish. U testu hè cunseguenza precipitazione è AMMACCANTE. vèduva di u scrittore Elena Sergeevna Bulgakova ùn hè à tutti cuscenti di sta. Altrimenti, si pò verificà i pricisioni di u testu di storia "cuore di un cani." A storia di a creazione di u travagliu in i casi edizione Western hè ch'elli si manuscrittu assai inaccurate.

Per a prima volta hè statu stampatu ufficiarmenti in u 1968 in u rivista "No" inglese, chì hè basatu in Frankfurt. È dinò in la rivista "Student", chì pruduce Alek flegon in London. In quelli tempi, ùn ci era un duminiu unwritten secondu à chì in lu casu di la pubbricazzioni di l 'arti sopr'à u so publicazione in la patria diventa automaticamente impussibili. Tale hè a storia di a creazione è "cuore di un cani" by Bulgakov. Càmpanu in una casa, edizione Soviet tandu era ghjustu irriali.

A prima publicazione di u patria

Solu à ringrazià à perestroika è glasnost lettori Russian addivintò disponibile parechji di i opari di u XX seculu. Cumpresi l ' "cuore di un cani." Storia di a creazione, è u destinu di u racontu hè cusì chì in casa, u travagliu fù prima publicatu in 1987. Hè accadutu in a rivista "Star".

Perciò, u fundamentu hà accumpagnatu tuttu u listessu copia inaccurate cu cui la storia chì fù stampatu u strangeru. In seguitu, u circadori pinzavanu ca lu cuntinutu almenu un migghiaru blunders è misstatements. Tuttavia, in stu furmulariu finu à u 1989 hè statu stampatu "cuore di un cani." A storia di u cortu pussutu pienu in u ghjustu un pocu e pagine. In fatti, dicennii passava davanti à u racontu ghjunse à u littore.

u testu uriginale

I rimpruverà stu gattivu inaccuracy canusciutu ricerca di creatività Bulgakov, Boccaccio e criticu littirariu Lidiya Yankovskaya.

L'edizione dui-vulume di scelta opere di Bulgakov , idda prima publicatu u testu uriginale comu sapemu hè oghje. So era scrittu da Bulgakov ellu stessu in u "lamentu di u cane." A storia di a storia, comu avemu vistu, ùn hè facile.

A lenza di a storia

travagghi di l 'azzioni pigghia postu in u capitale in 1924. In lu centru - un famosu chirurgu, scienza, luminaria Lire Filippovich Preobrazhensky. A so ricerca di lu cuncintratu supra la rejuvenation di u corpu umanu. Stu ch'ellu uttene a riescita esigenza. Per consultations è funziunamentu à hè scrittu quasi la prima persona di u paese.

In più studii, si dicisi à un tentativu arditi. Transplant un pituitaria ghjacaru umanu. As, animale spirimintali sceddi a sfera, cane iarda cunvinziunali chì certi attaccata a lu in u fora. Cunsequenze divintatu iniziu scioccante. A brevi tempu dopu Ball accuminciò a s'otteni na pirsuna veru. Tuttavia, a natura è a cuscenza ch'ellu hà da piglià micca da un cane, è nant'à u drunks è Snapper Klima Chugunkina, chi purtava misa la tête pituitaria.

A prima a storia chì fù distribuite solu in ambienti accadèmicu mezu à li prufissura, ma prestu leaked a stampa. I amparatu circa lu in tutta a cità. culleghi Transfiguration spressu stima e Ball Fara i duttori da tutta la campagna. Ma Lire Filippovich prima capisce ciò chì li cunsiquenzi sarà tirribili stu funziunamentu.

Transfiguration Ball

Intantu, u ballò, chì girava in un essaru umanu cumpleta, si principia à avè un impattu negativu nant'à i activist nomu communista Shvonder. Da lu t'inspira, chì u prulitari, chì opressa i burghesi, raprisintati da u prufissori Preobrazhensky. Chì hè esattamente ciò chì hè pusitivu, chi cummattiu contra l 'a Rivuluzione di uttùviru.

Si dà i ducumenti Shvonder eroe. Ghjesù ùn anu Ball è baddi Polygraph Polygraphovich. Almanaccatu à travaglià in u serviziu di a misura ammanita è distruzzioni di animali giranduloni. Prima di tuttu, hè, di sicuru, interested in i misgi.

Nfluinzata Shvonder è Beads Letteratura prupaganna communista accumincia tintu prufissuri. Nicissarii à fassi stessi. Appoi si scrisse una denunciation di duttura ca cci girava da un cane in un umanu. All 'estremità in scandalu. Preobrazhenisky chì ùn pò suppurtari lu, è di più, faci u funziunamentu di riversu, di vultà u cane Sharik pituitaria. Si jeru perde u so visu umanu è turnò à l 'brutishness.

sàtira pulitica

Stu pruduttu - un esempiu vivi di u spertu di sàtira pulitica. A spiigazione più cumuna hè assuciata incù u scopu di prulitari grattannusi cuscenza comu nu risurtatu di la Rivuluzzioni di uttùviru. Baddi hè una imagine allegorical di u lumpenproletariat classica, chì, dopu ad avè ricevutu una aspittassila grande numaru di li diritti è libertà, si cuminciava a mostra un interessi spùticu egocentricu.

U destinu finale di a criatura storia Sharikova pari cunchiusioni foregone. Chistu, secunnu a tanti circadori, Bulgakov prividiri avvene repressions massa di l '30s. Cum'è un risultatu, hanu suffertu tanti fideli cumunisti, ca si varagnò lu vittoria in i rivuluzioni. Cum'è un risultatu di infighting di li stati tombu, è qualchi deported à i campi.

U Luna.avi dinù nvintatu Bulgakov, parechji parenu artificiali.

Baddi - un Stalin

Ci hè un altru intarpritazioni di u racontu. Certi circadori crede chì era un di sàtira pulitica spertu su cumandu di u paese, chì hà travagliatu in i 20 anni a mità.

Sharikova mudeddu in a vita vera hè Petru Stalin. Ùn pi casu chi tutti dui "Iron" nomu di famiglia. Rammentu chi lu nomu urighjinariu di u parsona trapiantaru ghjacaru pituitaria - Klim Chugunkin. Sicondu a sta littiratura, u mudeddu di i prufissori Transfiguration hè un capu di i rivuluzioni, Vladimir Lenin. È u so aggiuntu Dr. Bormental chì hè sempri in u cunflittu cù a sfera - hè Trotsky, li cui nomu veru - Bronstein. E Bormental è Bronstein - casate giudaichi.

Sò prototypes di lucca caratteri. Assistant Preobrazhenskogo Zina - hè Zinoviev, Shvonder - Stone è Daria - Dzerzhinsky.

cinsura Soviet

rolu impurtante in a storia di a creazione di sta lenza ghjucatu da u censors suvièticu. In la prima edizione di u rumanzu cuntatu referenze diretta à figuri pulìtichi di u tempu.

Bulgakov in lu so core la spiranza di pubblicà lu. E pigghiò la à l 'almanach "Nadra". Ma da a ci hè decisu à ùn mandà à proofreading in Glavlit, chì avia à appruvazioni di u cuntenutu di a rivista. So pariva scrittori unreliable.

Unu di l 'quelle di u manuscrittu cadiu nta li manu di Kamenev, chì impostu una B s'imponi u publicazione di u rumanzu, chiamannulu "un souffle Buonarotti u prisenti." U travagliu samizdat accuminzau a si sparse in a manu solu dipoi u 30s. Fama cum'è tuttu u paese s'hè arricchitu assai più tardi - durante perestroika