Comu avissi a essiri lu francese "I vi tènenu caru"? usu tonu di e parolle.

Comu avissi I love u French voi tutti i sapè. Ma tanti gnuranti in lingue ghjente crede chì "zhetem" - hè una parolla di sintimentu. Prova à capisce siddu chistu è veru.

Ti tengu caru

A frasa "vi I 'amuri" in francese sarà intesu untuose è untuose, "Gee Tome» ( "Je t'aime"). Sta frasa hè a spressione più pupulari di una dichjarazione d 'amore, in la seconda locu, l' inglese I vo 'amuri. A frasa si componi di trè parolle: "bè" - I ", quelli chì" - voi e lu verbu "E" - 'amore, chi include colori differente è pò dì una sèmplice "comu". Dunque, in francese, "I vi amore" hè, comu "nun mi piaci." Quissa hè una lingua assai brava, chì hè sempre vole à circà à u cuntestu, altrimenti vi ponu esse intrappulà. Di faciulità di e scrittura, "E" di "quelli" scumparì, o piuttostu girava in un apostrofu, è cetara è cetara sintennu la frasa corsu cum'è una parolla chì hè generalmente caratteristica di a lingua francese. Prupone i cuntinui scennu, fiume, omi sinsuali, piglianu e vultò in le so bracce.

Lara Fabian

canzona famosa Mondo: "I Love You" in francese purtatu Lara Fabian, in particulare a tutti l 'asèmpiu ricùardu u cuncertu in 2002, quandu i cantadori ùn pudia cantà sta canzona per via di u fattu chì aghju briunatu. By tutti i cunti, hè statu pensatu chì si supravvivi a la morti di na unu amatu (me 'maritu) Gregory Lemorshalya. Ma!

1. Gregory mai statu u so maritu: à mezu à elli eranu rapportu spùticu prufessiunale, sippuru cu un tocco di amicizia. Nunda intimi trà elli ùn era, è ùn pò esse
2. U cuncertu hè accadutu in u 2002, è Lemorshal murì in u 2007, tantu digià stu fattu parla di iddu stissu.

In fatti, Lara micca pussutu canta u populu a causa di l 'Angina quacchi cosa, hà avutu una temperatura, è in u corsu di u cuncertu, idda tutti è micca a cantari, tantu di la cammara e amuri u asèmpiu podpeli, pruvucannu Lara Fabian lacrimi di emuzioni è Ringraziamu (ma micca bramosu di i soi a so 'maritu, comu lu statu scrittu). Milioni d 'asèmpiu a tutti li riunioni cù u so gridò in francese, "voi I' amuri" per un longu tempu dopu à u còmicu.

Eva Polna

Sicondu à a gloria di a "mia amore in Francese" in i pupulazioni Russian-parlà hà purtatu un gruppu di "visitatori da u futuru" è u so est stetiu Eva Polna. Easy mota littura è lu significatu piaghja di u cantu di l 'amore trà una stella e ammira scunnisciutu. Eve hè spessu criticatu di lightheadedness è canti quellu primitivu, ma lu stile metaforica di i so puemi ùn sò chjaru à tutti - induve l 'cunvinti. È u populu corsu hè veramenti beddu è hà a menti ùn hè "significato sottu u saccu", na dilicatizza di sintimentu stu mondu in i francesi è a so lingua. E parolle Francese, ch'ella adopra periodically in i so canti forsi da la scarsizza di lingua russa in l 'affari di amuri.

Lingua d 'amuri

Francese hè ricunnisciutu cum'è u parè lingua sensitiva più cumuna di u mondu. Subtleties appillazioni di sentimenti, emuzioni è sentimenti in una tale quantità ùn esisti micca in ogni altra lingua di u mondu. Iddu nascìu di cunfissioni e chi suspira: Verbi russi «aimer» (amuri), «adorer (cultu), o« désirer »(cosa) - i più cumuni, ma« aimer »indica più forti in issu fattu, u sintimu, cusì hè nunda hè micca usatu, ma sulu siddu d'veru amuri, ùn venin, o amore.

U Populu ùn hè micca per nunda chì dice chì ogni lingua hà u so scopu:

• Francese statu creatu in ordine à parlà cù a donna;
• Italian - cù u Signore;
• Allemand - cù u nimicu;
• English - à fà li niguzziati diplomaticu.