News è società, Cultura
De famille biblica di l 'omi è donne, i so valori è a traduzzione
Intérêt in lu la storia di la nascita di nomi sò sempre stata altu populu. Nun ti vai fora oghje. U pruprietariu di stu o chi nomu di solitu voli à sapè induve si hè ghjuntu, chi signìfica ca lu mpattu ponu avè u distinu di 'na pirsuna. Ma di tutte e la lista di lu so 'forma di nomi guarani sò un gruppu particulare in usu oghje. Ciascuna di l 'hà micca solu una storia unichi di u so aspettu, ma dinò di un certu sensu.
Cosa nomi sò chjamati biblica?
Eroi stori di l 'Old e New Testamentu sò donu cun nomi chi hannu diffirenti origini. Priscinniri di stu, sò di solitu classatu cum'è nomi biblica. In u futuru, tanti di li sò statu usatu in differente e nazioni di a terra. de famille soprattuttu pupulari da u Novu Testamentu ricivutu, dopu tantu si sparse di lu cristianesimu. Cchiù tardu, si Entériner in u imenoslovah ghjesgia è divintatu parti di la vita di parechje persone. Iddi sunnu usati di stu ghjornu.
de famille Hebrew
Maiò parti di i nomi usatu in a Bibbia sò l 'urighjini ebraica. Iddi, a turnu, pò esse divisu in dui gruppi principali:
- Frase, nomi, o frase;
- avè i formi grammaticali di a parolla.
tali nomi ponu esse stata attribuita à lu primu gruppu di Jeroboam, chi significa "lu pòpulu multiplicate" Abigail - menzi traduce "u mo babbu -. la gioia" Sta catigurìa cunteni tali nomi, chì ricorda u nomu di Diu. Cum'è un esempiu, u siguenti: Daniel - "Diu, - a mo ghjudicà," Eleazar - "Diu hà aiutatu" Jedidah - "la bella di u Signore," Elia - "I mo Diu - Eternu", Joel - "Signore, - u Signore Diu," Acaz - "Eternu hè perfetta," Jonathan - ". l 'Eternu"
Esempii di nomi biblica hannu formi grammaticali di una parolla: Làbanu, - "a pace", "locu", Anne - - "biancu", Jonah - "culomba", Jacqueline - "pirmanenza", "finz'a," A Filetta "a so misericòrdia," "razia "Tamar -" pedi di ficu ".
de famille biblica pigliati
Comu dissimu prima, ùn tutte e di u nomi in i Bible sò l 'urighjini ebraica. Assumendoni parolle urighjinaria da u lingue vicinu di i pòpuli. A tendenza forte vistu in l 'spusizioni di lu testu cchiu vecciu. Isempia incrudunu tali nomi Potifar - "appartèniri a Ra", pigliati da a anticu Eggittu. Esther - "Star", ghjuntu da a Persia. Mordecai diriveghja da u nomu di un Cristu 'esiliu. Comu regula, nomi pigliati versatu caratteri a Bibbia chì ùn si scrivenu à u pòpulu.
In u New Testamentu, leva un altru grande gruppu Onim chi hannu urìggini greca è rumana. Un esempiu hè a siguenti unu: Aristarcu - "lu megghiu re", Flegont - "fiamme", "abbruciari", Fortunat - "a furtuna", "cuntentu", Pud - "girl", "piccula", "Decisive".
Grecu era largamente parlatu in l 'offerta grande territoriu, cumpresi in u Mediu Urienti. Chistu fu lu mutivu chi nomi Grecu upotrebryalis di i zitelli è di criticà di naziunalità giudaichi.
de famille Roman usatu in a Bibbia, è ùn sò indicativu di pruprietariu discinnenza: eranu tutti quelli chì avianu a citadinanza rumana. Per esempiu, una Ghjudeu, Saul ( "prigà" "vyproshenny") hè cunisciuta dinò à noi com'è Paul. Infatti, u cacadiavuli Paul hè statu un citatinu rumanu, è ereditaria chì podtvezhdaet dialogu cù u capu captains di Girusalemmi: "Allura lu capitanu capu vinia ad ellu, è disse:"? À mè Dì, sì tù un citatinu rumanu " Ellu rispose: "Iè." capitanu Chief rispose: "ju sugnu un gran summa uttinni I sta libertà." Paul dissi: "I nasciu ci '."
Dui di li primi discìpuli di u Cristu era dinù nomi chì hannu diffirenti origini. Unu di li fù chjamatu Simon - hè un nomu Hebrew, è l 'altru, chjamatu Andrew - u nomu veni da u lingua greca.
A brevi a lista di nomi. U so valore di lu
circadori Modern sò sempri à fà sforzi per mudificà i nomi di i caratteri biblica in una sola lista. Interesting hè u fattu chì a publicazione di tali listi hannu una varietà di pussibbili. Stu vali à tempu à lu nomu du sonu, è disclosure di u so valori.
Sottu hè una lista di nomi è a traduzzione di a Bibbia trovu a parolla più à spessu:
- Adam - u primu omu, natu di a vuluntà di Diu. A parolla hè traduttu in lingua muderna in u sensu di "paese".
- Eve - a prima donna à a terra, u moglia di Adam. Name hè "vivu".
- Cain - u primu zitellu nati in cumpagnia. Adam è Eve eranu i so parenti. In la traduzzione di u parolla significa "francobollo", "firraru", o "a stazzona".
- Abel - hè u secondu figliolu di Adam è Eve. A parolla traduttu "vanitusa", "vapuri", "whiff."
- Cognome Abraham in qualchi lingue sonu comu Avraham. A traduzzione significa "babbu, di un grande numeru di persone," lu "babbu di e nazioni."
- Cognome Joseph - unu di i più cumunu in i lighjendi biblica. In certi publicazioni u populu corsu cum'è Joseph. A parolla significa "bedda". Calchì volta traduttu cum'è "chì Diu aumintava."
Lu nomu cumuni si Maria avà apparteni dinù a categuria chiamatu "nomi guarani." A so traduzzione corsu, comu "lingua", "favuritu".
I valori di a tanti nomi usatu in a Bibbia, pò esse capitu solu da u cuntenutu specifichi di u racontu.
I nomi di i caratteri biblica in la lingua di mudernu nazione Islamic
de famille feminile biblica, cum'è l 'omi, sò sparse in parechji rigioni. No, foras e lu paisi unni si oghje a riligioni di Islam.
Stelle nomi maschili
organizzazzioni suciali non-guvirnativi pubblicà rigulari listi di i nomi maschili più pupulare chì versatu carusi ùmmiri in sfarenti paesi intornu à u mondu sanu. As statistiche mostra, li primi deci solcu di a lista sò nomi guarani. Men furmari tali Onim in lingue muderne pò hannu voce sfarente, ma e so radiche turnari a lu tempu di l 'eventi discritta in lu Old e New Testamentu.
Biblica nomi feminile: ranking
A situazione simile hè osservatu à u fascismo e selezzione di nomi pirsunali di e donne. de famille biblica di donne sò pupulari in i Stati Uniti, l 'Europa è l' CIS.
Recently vistu l 'cchìstu tendenza. Genitori di sceglie à censures ziteddi nomi scurdati chì scrivenu à i caratteri di u testu cchiu vecciu. Scacchi, scacchi, o - unu di quelli. Ma oghje, a so pupularità acchianava. È oghje ghjè à a cima, linii di u stelle, à chì più piglià nomi guarani di fimmineddi.
Ma hè dinù da nutà chì appartene serve, o quelli chì u distinu ùn hè tantu favurevuli in a Bibbia, nomi più feminile. Per quessa, a giuvanotta chì credi chì u nomu di a capacità di influenzari evenimenti tutta la vita di na pirsuna deve esse pràticu cù quantu l 'parsunaghji appartinenti à i nomi biblica. I so valori tocca dinù à pò scopra.
Nomi di angeli e Archanges
In a storia biblica hè curputu rifirisci a la evenimenti assuciata incù u azzione di angeli e Archanges. Sicondu a legenda, si tratta spiriti santi è disembodied, u scopu di u quali - à u sirviziu distingués u Signore.
òspite Angelic tali grande chì liste i nomi di ognunu di li ùn hè pussibili a li Sacri Scritturi. Però, da u listessu surgente hè cunnisciutu, chì ci sò e sette spiriti, chi, comu l 'àutri ànghjuli sò ammissu à u tronu di Diu. Avemu cunnosce i so nomi - Gabriel, Michael, Raphael, Selaf, Uriel Arces Yehuda Jeremiah. Comu si pò vede, certi di i biblica nomi di li carusi presentati nant'à a lista usatu pi lagnanza di i zitelli oghje.
Chì facìani parte di u nomu di Michael in la Bible
oghje accanusciuta ntô Brasìli nomu privatu Michael in u so differente pussibbili. As digià citatu, u nome hà un origine biblica. Michael (cum'è una funziunalità - Michael) hè traduttu "quale hè cum'è à Diu."
A pusizioni duminanti si teni à mezu à Mikhail suprema ànghjuli. In u suciale, è spessu vene à u francese guise di una primavera guerrieru in armatura piena battaglia. Stu ramenta hè in lu celu, una volta nantu à un tempu u evenimenti hè accadutu, quandu in opposizioni eranu dui armati di ànghjuli.
Michele è i so 'esercitu fu furzatu a impegnà in uppusizione cù l' esercitu di ànghjuli caduti. L'imagine di Arhangela Mihaila, oltri ca comu u so nomu - hè un simbulu d 'onuri, la justizzia e curaggiu.
Nomi è u battesimu Sacru
A parolla chì si battèsimu di u zitellu ch'ellu ci fu datu lu nomu di unu di l'ànghjuli, hè erroneous. Quissa hè duvuta a lu fattu ca genti ci hè un tali cosa comu un ghjornu nomu. In fatti, duranti stu omu Serra pò esse cunsideratu micca solu i nomi di i ànghjuli, ma ancu temperature santu, nomi biblica - masculi o fimmini. Per esempiu, u nomu di Ivan pò esse datu à u zitellu, chì fù battezu da u ghjornu di a Santa Maria Ioanna Bogoslova. Peter chjama l 'omi nati o di riceve u Serra di battèsimu nantu à u ghjornu di l' apòstuli, Petru è Paulu. Hè pinsatu chì i Santi, dopu à i quali hè chjamatu una persona cum'è ànghjuli guardianu prutiggilla da tutte e speci di guai e disgrazi.
Quanti nomi di Diu?
U nomu biblica di Diu, hè citatu in u parechje volte a Bibbia. Un fattu bellu, hè chì hè citatu quì à una pochi di maneri diversi. In i nomi testu cchiu vecciu chi a prucedura à Diu, sò divina. Eternu, u Diu, hè prutetta, u Diu, eternu, u Altìssimu, è altre aggettivu scontru in allegria à Diu, in a Bibbia.
È ricunnisciutu chì ci hè un nomu giustu di Diu, ma à aduprà, Ed a la vita bassu ùn hè permessa. Per quessa, in a idda, si sustituisci u sonu altre parolle. Diffirenti pirsuni sunnu diffirenti.
Similar articles
Trending Now