È tù sai chì paronyms?

Ricurdativi di lu vecchiu animata Soviet circa bona PSE, chjamatu Pirate? Dinamica, beni-pasce e sgambitteghja, turnò a la casa cu lu so patruni. Venda u spaziu circondu, si scontra cu lu Gardon - catena cane, u l'altru. Parrari lu cori a cori, e quannu avia intesu parlà di i so guai, Malnutrition è u sustegnu di u patronu t'accarizza, i pirati ghjunse à una cunchiusioni disappruvazioni: "Stupendo! Pirate troppu, è ciò chì una diffarenza in la vita! ... "U viaghju hè ricurdatu micca per nunda, perchè si spiega benissimu ciò paronyms. Ma ch'elli ùn l'minàvanu intornu à a machja è un ochju vicinu à stu fenomenu curiosu è un pocu convoluted. Ammatula ca ogni lingua - u casu, cinese, ma tantu ntirissanti .... So, ciò chì hè paronyms?

Prima di tuttu, sò e parolle chì sò simile à sonu, ma priva di differente in sensu. Comu regula, si scrivenu à u listessu parti di l 'idiomi. Pi fari lu clearer, avemu dà li siquenti sunnu asempî di: architetturale (aggettivo da a parolla "architittura") - architectural (quelle di l 'architettu, l' aggittivu di a parolla "architettu"): disignu architetturale - spirienza architettura; Silver (dignité u culore d 'argentu) - Silver (fattu d' argentu) à hue argentu - una cuppa argentu; Diplomaticu (riguardanti antenna capacitance e lu stabilimentu di li rilazzioni sorta cù altri paesi) - diplomaticu (abili, cu, Passi, sbuchjata calculata): una missione diplomaticu - person diplomaticu. Di sicuru, chiaro di àutri asempi. S'arricorda paronyms disponibile vari dizionari di la lingua russa, chì aiuta a ghjente chì sò prisenza si comu na lingua stranera, oltri à quelli chì cercanu di mette e beddi di parlà a so. Penzu chi siddu nun tutti, dopu tanti "furtunatu" à u mìnimu una volta à esse in una situazione bound quandu una parolla particulare hè statu dettu ùn sò fora di locu. Vi sentu arriatu è pazzi. Per esempiu, in u mio casu, aghju usatu la "sos" è sbagghiatu. I sapia ciò chì paronyms è ciò ch'elli manghjà, ma sta parolla, par disgrazia, I "durmia" .... Si gira fora, a parolla "padrona" significa a clothe qualchidunu in un vistitu, è di solitu hè assuciata cù paroli Animate (a mintiri la ragazza in una bella padrona). U verbu "to put in" impurtante trettu prisenti qualcosa nantu à qualchissia è si hè usatu cu nature (If una futura à a so manu diritta, mette nantu una giacca nant'à un corpu, nudu). Ma ogni situazioni - un novu populu corsu è una spirienza nova, tantu nun vi scantati. A Canzona di truvà fora comu assai pussibule circa ciò chì hè paronyms à cuntinuà à ùn circà buffu .... paronyms classìfica

Ci sò assai differente Brutt paronyms. Oghje avemu piglià un ochju U fraulettu a unu d 'iddi. Distinguiri paronyms ràdica, affixal è Histoire. L'anzianu prividia coppie paronimic chi hannu radiche differente, ma sonu simile: un suvranu - un superstitious, un conzirvatoriu - curatu. Cum'è un esempiu pò dinù cumannari paronyms In English: cuncorsu (cuncurrenza) - u cuntestu (cuntestu), càmera (canadese groom) - bacshish (bacshish, curruzzioni), a bocca (bocca) - topu (surciu). U gruppu suivant - affixal. Iddi mettiri comu li palori chi hannu la stissa urìggini, listessa radica, ma diffirenti affixes: umanu - umana, diffusion - diffusion, pacà - a pagari. Hè da nutà chì u paronyms suffixed spessu trovu in l 'chimichi è m medicale. Per esempiu, u suffissu "braca" significa be avè ùn atomi ossigenu è "-AT" Conversely, quelli chì mulèculi li cuntene: pot - calcium, acid - chlorate. È l 'urtima tipu - paronyms Histoire. Hè cunnisciutu chì parechje di e parolle in a lingua Russian sò vinutu da altre lingue. In u prucessu di luce era chì listessu sprissioni veni da zaccu di funti diffirenti. Per esempiu, a parolla "Gel" da u gelo latinu - "firmavanu u rimusciu" attraversu lu Gel inglese, è "marmillata" - da u gelée Francese; "Gnuranti" diriveghja da l 'antichi Russian "torre" - espertu, cunnosci a cumpòrtanu, e "gnuranti" - da la chiesa, Old "perchè" - ". Sapete, hè in u cumandante, sai" Similar da u fora, a grana i differente

In cunclusioni, vogghiu diri ca tuttu in stu mondu hè almanaccatu in dui modi, è per bona raggiuni. On a unu a manu, una grande numaru di paronyms complicates sicuru a vita, mette in situazzioni @JulianAssenza, si esercitu à esse più attentu. È nantu à l 'altru, di l' usu fatte di paghje paronymic - un gran 'arte è un veru talentu. Stu dispusitivu stylistic veni chiamatu "paronomasia" è hè anchiamènti usatu in a literatura: "Iddu - ciò chì sonniu più arditi, ma nimu avia anima" (diaw). Dunqua, com'è in a vita, è in una scelta discursu hè sin'à noi - to be parolle gnuranti e cunfusa, o larga la biddizza di la lingua materna.