"Fable Avi ': A volpe è u uva, in l' òpiri di espressi

U tarrenu hè circa una volpe siduttu racina, ma nun hannu arrinisciutu a ghjunghje u populu corsu: Bramati in l 'òpiri creatu da tanti pricidenti Fable Ivana Krylova "The Fox è u Uve." Cosa si dici fabulist francez? volpe addumannatu vistu in giardinu Maturo uva sapuriti calchissia l'altru è tribulatu a santari ellu, ma senza successu. Dopu à parechje prove parte male: "In l 'ochji di certi hè bona, ma verde," è "nauseam subitu nabesh." L'autore hè, à l 'incuntrariu di u so' altri favuli, ùn dà linìi ritti, chì cuntene u morals. Perciò, u piacè missaghju murali di Fable: A volpe è u racina - un omu è u so scopu chi si vede un preziosi è Cosi. Impussibile à righjunghja lu, ch'ellu era livari, ma ùn vulianu a verità, a so debulezza è infiriurità, e poi si metti a depreciate hypocritically Bramati, di parlà di u dismissively. Tali, in termini generali, u significatu di Fable.

Fox è u Uve in l 'òpiri di autori antichi

Church Slavonic In la paràbula di a volpe è di racina (leghje i so ali in anticu Alexandria cullezzione "Physiologist") discutiri storia uncomplicated circa cumu volpe a fame, videndu di racina Maturo, ma ùn pudia ghjunghje sin'à elli è cumincianu "tantìssimu Hayati" frutta. In seguita cunchiusioni: ci sunnu genti ca, vulennu calcosa, ùn pò arrivare, è chì "a brama di a so ukrotiti" partendu parte è. Pò dassi chì ghjè una bona idia di cumpiacenza, ma di sicuru micca degnu sucialmenti. Chì hè quantu stu scopu hè dunau in la littiratura, creatu longu nanzu u Fable.

Fox è u Uve in u spiigazione di Antico Francese fabulist Esopu cumparisce in u listessu cunflittu - a volpe a fame è N fruttu high-attaccari. Impussibile pè ottene i racina, la volpe si purtaru cu iddi comu so barbara aspro. Fable Grecu cunfine amarore troppu preachy: "Quellu chì defames durevule in e parolle - u so quì hè per vede u cumpurtamentu."

Giuseppe francese

Francese scritturi La Fontaine Fable cartoons in la forma di una volpe "Gascon, è forse Norman", quale ochji, luminoso, su, l 'uva matura Ruddy. L'autore osserva chi "lyubeznik avissi a èssiri filici a manciari lu", ma nun appi risurtati casu. Eppo snorted: "Iddu è verde. Chì li pastu rabble! "Cosa hè u Fable Lafontenovskoy" The Fox è u Uve "murali? Lu pueta face piacè stu mondu in i so parè, li Nurmanni e li orgogliu Gascon è arruganza. Stu scrittu chiddu diffirisci da u paràbula di nanzu è Fable, The Fox è u Uve chì amarore à pecchì universale, ma ùn insignà u shortcomings naziunale.

Features di favuli di Krylov

No cuntimpuranìi smaraviglianu nutari ca Ivan Andreyevich hè un talentu directorial luminosu. Iddu vividly è expressively scrissi fora i so caratteri, in più di u scopu principale di a Fable - allegorical ridiculing focu umanu - avemu cumpariri caratteri sprissivu Live e vivaci détails suchjosu. Avemu pirsuna si vede cum'è "gossips hannu occhi inflamed e denti." Autore bitingly satìricu è pricisamenti Nu la situazioni, "si vidìanu 'ochju, ma u dente hè anal à fà lu". Ci sò quasi Alessàndria in una scena eye-apertura dinamichi di The Fox è u Uve. Krylov tantu limòsine, "podcasti" i so opari u spiritu di lingua chì u so favuli stessi divintatu una surgente di parolle è li pruverbi.

Certi di i sani naturali

Si gira fora, cugini di la racina volpe - fiction micca abbastanza fabulist francez. studi Specialista su Sistema fauna Andrew Carter hà amparatu chì, per esempiu, predator Traduzioni Nadia in Australia ùn hè micca aveuglement à tastà u parfumatu u ficu, è a stentu la sira, si Défense a vigna è cun piacè manghjà i frutta, ci.