How to arrigistrera subtitulos su differente lettori

Cosa sò subtitulos? Hè un tipu di lingua scritta discursu straniera cum'è u testu in u vostru, o in u listessu lingua. Davanti à voi chì si stendi à subtitulos, pensu, pirchi vi dugnu un uccasioni unicu à amparà a miludia discursu straneri, veghjanu da filmi senza traduzzione. Lu stissu vali pi lu pupulari mostra seria TV è televisiò, postu chì si pò esse usata à dui ganghi smetti bè. Ma s'è vo dumandu sempri sta quistioni è voi vulete sapè à avvià si stendi à subtitulos, po leghje nantu. In issu articulu truverete tuttu ciò chì vi tocca!

How to turn fermé subtitulos in AVI è KMP

Dui di li sunatura cchiù pupulari, l 'usu di cui vi assicureghja micca solu cunfortu è altra di u interfaccia di gestione, ma dinò un sistema di cuntrollu intuitive. Quasi tutti i funzioni pesciu si pò ghjunghje da appena piaza di u screnu, dritta-cliccà è chjama i principali caliper degne. Ci truverete un Insignia "subtitulos" è clicchendu nant'à ella, sceglie "arrigistrera." Chì d'tuttu u schema Guile, how to turn fermé subtitulos, vi tocca à sapè. Ma si succedi spissu ca sti deve micca attivu i principali mustratu, è tandu vi Mulateri Di L'hannu a passari lu stissu canadese manipulation clicchendu nant'à a "video" buttone in cima di u caffè jocaturi. Ci truverete esattamente u listessu panel francese, ma cù i funzioni dritta.

toglie subtitulos

A manera più faciule à caccià i English subs da ogni video - si li hè toglie. A fari sta, ma solu Scie à nantu à un cartulare cartulare, induve ogni schedariu di Video ti esse particularmente in u Cognome cartulare -tag. Stu labellu hè u subtitulos testu assai. li sguassà, e lettere di più manera voi ùn vi pò ostaculatu.

Nota: smachjà subtitulos ùn si trovanu in lu listessu cartulare comu lu video, è in particulare, à spessu piattu. Apertura proprietà di u cartulare, cunfigurari lu mostra di i schedari ammucciatu e sarvu smarisce tutti li prupitati straniera! Ma attenti è pensanu volte, facennu rimuzzioni. Subtitles volte ùn pò trovu a vitezza di flussu cù u vostru bracciu video, chì in u futuru quandu vi esaminà à sente à a voce uriginale di voce, pò esse una sfida.

Nè sguassà, o arrigistrera

Calchì volta si succèri chì cumpresi film, vi ponu vede i subtitulos, ma ogni schedariu o di curcari ùn hè micca. Pràtica, how to turn fermé subtitulos di stu tipu, vi sarà micca dì à qualchissia, perchè ch'elli sò - hè d'appena anale un schedariu Video (di solitu in furmatu CamRip) triànculi suvrapposti incù u sabami. In stu casu, pò solu accetta e sia mancu più o furmatu scaricare hè megliu. A paura furmatu CamRip, comu seguità u so nomu hè chjaru chì hè anale su copia Camera di ddu mischinu di qualità di l'uriginale. Decide di DvdRip, BdRip, HD-Rip è altri schedari supiriuri-di qualità cù Rip-Marque, s'è tù u rispettu di l 'cumminazzioni di taglia è una qualità, è senza ella, s'è vo avete manca di u spaziu.

E pensi, vi ponu sempre scaricà u subtitulos a seria TV, è li futuri, cum'è legatu in un cartulare cù un schedariu Video a gudiri dont la vuci uriginale agiscenu! Di sicuru, certi volti ancu i traduttori Russian pò parti pòrtanu la vera atmosfera di vuci è tonu, ma pocu paragunatu cun u uriginale, vera voce Donnat Jr., Toma Kruza, Sylvester Stallone, è altre Titani di sinemà straneri. A futura cun subtitulos - significa à capisce micca solu u bè ma ancu pè ottene u più miluna!