Anatoly Naiman: biografia e travagghi

Oghje avemu Mulateri Di L'mustrà chì hè Anatoly Naiman. A biografia di st'omu, è in particulare di a so carriera sarà discrittu più tardi. Seus chistionendi de la Russian pueta, traduttore, Essayiste, scritturi e mémorialiste.

biografia

Anatoly Naiman hè natu in u 1936, 23 d'aprile, in Léningrad. Iddu nascìu a la famigghia Genriha Kopelevicha - Tolstoyan staunch, ncigneri, è cris Davidovna, dutturi. Si lauriau 'n da la scola sicundariu 222-di marzu in lu 1953, addivintau un studiente à l' Istitutu Tennulogichi Léningrad. In 1958 si lauriau da stu stabilimentu. Next Anatoly Naiman statu di furmazioni à i Corsi di lingua alba di PROCACCIAVO a Mosca. Iddu fu struitu in i Stati Uniti d'America in Stanford University. I nostri eroi ùn hè micca parti di l 'Unioni di Cristianisme suvièticu. Dapoi u 1989, i membri di u PEN Club Francese. Iddu scrivi puisia, dipoi 1954, comu na traduzzioni dâ puisia publicatu in 1959, in l 'Unioni Suviètica, finu à u tempu, stampato solu u so traduzzioni.

U nostru eroe in 1959, fù cunfidenza cu dìllu Ahmatovoy. Dapoi u 1963, ch'ellu yavlyaltsya u so sicritariu littiraria è un co-autore in la traduzzione di Santa Maria. Ci hè stata a so pupularità in samizdat. Quì avemu deve mintuvà u opere "The September Poem", "Ordinis su occasioni privau" e "marcia Fola". Ghjesù hè u autore di numerosi traduzzioni di Provencal medievali è puisia Francese. Hè bè di mintuvà u "rumanzu circa la vurpi." In 1970, iddu scrissi lu Paroles di canti di i zitelli di u cosita ntitulatu "carusu ancura". I pigliò una picture of Alexander Orlov. Artista di canti svorgi Alla Pugacheva.

Anatoly Naiman campa è travaglia in a Mosca. In u 2006 Mickiewicz un libru intitulé ", romancing u Samovar." U travagliu discrivi a storia di a creazione è u travagliu di u centru culturale di Russia in lu ristorante United States e New York, u quale criatura cù Roman Kaplan, un affari, sò Petru Brodsky, un pueta, è Mikhail Baryshnikov - dancer.

Puisia i nostri eroi rifletti l 'espirienza spirituali persunale è seriu circa i rapporti trà omi. Sti criazioni sò luntanu da a pulitica, è ghjochi, si sò caratteri pausi e narrativa. Calchì volta si sò dialogical, spissu vicinu a prosa. All evenimenti esterni e scheda créer un inturnianza di una manifestazione di spirienzi intimu: e ricerche di paci, equilibriu, a prutezzione, è realisazione di ste pussibilità in a natura. U nostru eroe è u pruprietariu di abbianu artistica Tsarskoye Selo. Iddu ricevutu in u 2011. So lu statu attribuitu un libru di nuvelle didicatu a lu granni pueta di u vintesimu seculu, oltri devozione a puisia.

Friends di l 'auturi

Mark Zaychik signalisfuttenti fora chì Anatoly Naiman - un omu ncridibilmenti ncignusu, è ch'ellu hà altre qualità pusitivu. Certi sò a paura di stu omu. Ancu à i so amichi, si ferma un misteru. Sergei Dovlatov mintuvà chì i nostri eroi - un "Classico inteligente" chì hà tempu à tiranu lu griddu assai prima di lu avissi a fari u so avversu. In stu casu, a so suliùu pò esse malvulente.

a puesia

Tu già sacciu ca Anatoly Naiman. U so puisii sò assai diversi. Next vi sarà datu cullezzione di basi di la puisia. libru "Ordinis" hè statu publicatu in u 1989. fora "Poesie à a fine di u seculu" in lu 1993. "U ritmu di mani" hè statu publicatu in u 2000. In 2002, pubbricau dui libbra, vittiru mòvirisi i nostri eroi - i Lions è i gymnasts "è" Sophia ". In u 2012 publicheghja una racolta di "STELLATA Wedding è favoritos."

prosa

Anatoly Naiman in 1997 scrissi na "B. B., et al. ". Also Scrissi l 'seguenti prosa: "Lettra - ^ - ^ - ^ -' un ',' Oxford, scolastica Park", "Signuri", "On a statue e lu pòpulu", "Kablukov" "Ogni è ognunu", " omu curtisia "," 'interessi amuri "," fine shikinez Comment di generazione "," Poesia e veru "," Storie di Anne Ahmatovoy. " Assemi Galina Narinsky u nostru libru eroe statu pubblicatu sottu à u titulu di "Lu prucessu di mangiare e cunversazione." Lettori billezza di i travagli di l'autore sia in versi è forma prosa