Cosa hè lussu? significheghja

Casi la intera storia di un pi più poppulu vulete campà in lussu. Cosa ùn stu cuncettu disigiada, induve hè ghjuntu in la lingua russa è traduttu in l 'altri piace? Chì ci cunnosce circa lu.

Lu significatu di "lussu" in lu Dictionary

Quasi tuttu dizionari Russian cunzidiratu un nome usatu pi rifèririsi a vita in e ricchezze. À ciò chì hè u nomu di sola ricchezza micca, ma avete tutti i benefici fora di misura, ancu à l 'esigenze più esigente è sufisticati.

Interestingly, in u Ozhegova òpira munumintali, lu significatu di vucabbulariu di lussu hè interpretati più negatively cà quidda di Efràime, è Dalia. Accussì, Sergei spiega un nome cum'è un soprapiù di bè matiriali è i piacè.

Dmitriy Nikolaevich Ushakov in u so francese, in più di tutti i valori supratuttu, lu primu e Formaggi solu aduprà ancu u termine "lussu", comu un verbu (malgradu u fattu chì ghjè un nome). Hè pussibule chì un tali una tradizione Scrittori stabbilutu, umuristi Ilf è Petrov. So in u so sicondu rumanzu circa lu aventure di a seduzzione, è resourceful fraudster Ostap Bender ( "The Golden Edoardo"), ci hè a frasa "auto - micca un lussu, ma un muvimentu di i mezi", chì oghje hè stata longa un croisière. Sè noi cunsidarendu chì u rumanzu iscì in u 1931, è quattru vòlumi of "Dictionnaire Critique di lingua russa" Ushakov stati publicatu durante 1935-1940. - si gira fora, u gran linguista simpricimenti arregistrata tendenza newfangled di usu u nome "lussu", comu un predicate, ca divinni pupulari, dopu a publicazione di u rumanzu.

Difatti ntirissanti:. in u lingua inglese in u Nanzi a parolla "lussu» (lussu) vinni usatu pi rifèririsi a cuncetta comu lu "debauchery" è "debauchery" Puru dizionari Russian ùn comporta sta spiigazione, un rapportu simile à u termine pò esse trova in parechji violino Russian.

L'etimulugia di a parolla è u so equivalents in altre lingue slava

Aviri cunzidiratu lu significatu di a parolla "lussu", ci hè da tene curava a so urighjini. Da ciò chì hè statu furmatu sta parolla nome, ùn si cunnosce a linguisti. In stu casu, si propriu sicuru chi stu cuncettu vene da u lingua protu-slavi.

Stu hè tistimunià da u fattu chì in più altre lingue slavi sò prisenti in a guasi listessi. Cusì luntanu micca tutti d 'iddi, iddi hannu valuri simili.

So in u Ucrainu ( "rozkіsh") è Bielorussia ( "raskosha") hè parolle simile chì dì u listessu cum'è in Russian. Ma in altri - micca sempre. Per esempiu, u nome francese roskosz traduciutu comu "campa" è a parolla valori "lussu" hà luksusowe parolla. Cù u finnica e Czech rozkoš traduciutu comu "piaciri". In Bulgarian spissu usatu in u sensu iniziale di a parolla "razkosh", ma più à spessu hè usatu invece a parolla "Lux".

Cumu traduce u cuncettu sottu imbusche in Inglese, Spagnolo, Tedesco, Italiano, inglese, francese,

Locu chì hè u lussu di un solu Russian, ma dinù in altre lingue slavi, hè necessaria à sapè ciò chì hè lu tèrmini usatu pi stu cuncettu altri nazioni.

So in l ' "antinatu" di la maggiuranza di lingue muderne (latinu) in tempi antichi c'era un Luxuria nome. Hè statu usatu pi rifèririsi a lu cuncetti di "abbunnanza" è "fluffiness". In i tempi di più recenti, u fundamentu di a parolla occasione Luxus, chì fù usatu, è quandu si vulia spiegà ciò chì un lussu.

Dopu à a caduta di l'Imperu Rumanu, la maggiuranza di lingue European "p'utilizzari" lu nomu latinu. Ma, l 'inglese erani i paroli lussu è Luxe in Francese - le luxe, Tedesco - Luxus, Italian - lusso, è Spanish - lujo Santa.

Hè da nutà chì tanti lingui slavi è usatu lu tèrmini latinu, chì hè a raghjone in tempu cu sti variazioni di a parolla "lussu".

Synonyms

Truvannu una risposta à a dumanda: "Cosa hè lussu", ci hè da tene à sapè ciò chì vi pò coglia i sinonimi di u nome sughjettu.

E parolle più famosu analugii - hè "squadra", "splinnuri" è "fluffiness". In qualchi intrecciu, usa dinù u termine "abbunnanza", "ricchizza", "lussu", menu "extravagant".

Capitulo

Cuntrariu di i sinonimi, Contrari à u nome sughjettu pò coglia assai menu. Comu regula, sò riguardanti la puvirtà e fractionization.

Comu tali, vi ponu aduprà a parolla "miseria", "miseria", "pòvaru" è di sicuru "pòvaru". Calchì volta vi pò aduprà "piazza" di u termine.

How to curà un lussu in differente stonde di a storia

Locu chì hè un lussu, è ntirissanti di studià cumu a sucetà rifirisci a stu fenomenu in parechji seculi di a nostra epica.

Most filòsufi e sociologists miludia stu cuncettu cum'è dannusu a individuale. Ci hà cridutu chì quandu una persona hè in gradu di suddisfà propriu tutti i so capricci, si perdi u affare per u sviluppu. Quì si metti a dégradation murali e poi fisicu.

sempri cambiendu in stu riguardu à differente stonde di a storia riguardanti lussu. Si pò esse paragunatu cù una donna scimproriu nant'à una dieta. Hè iddu stissu limiti attornu, pappajaddu micca solu dannusu, ma ancu nutritura interessante in ordine per perde a pisu. Ma idda pajava U è mancia senza misura di tuttu, edium micca appena a so fiura, ma dinù a salute.

In l 'èbbica di gospodstvovaniya assuluta dû cristianèsimu nta l' Europa, di cridenza ribumbarà umanità à piglià cura di u spirituali, ignurannu bisogni pisu. In stu riguardu, u lussu statu cunzidiratu quasi causari la soru cchiu` tirribili di i piccati (induve l 'significatu inglese a presentazione di "debauchery").

Per esempiu, a cummàttiri li eccessi di Florence, famosu rifurmaturi riligiosu Girolamo Savonarola brusgiatu tutti i voci chì era statu assuciata cù e ricchezze. Sò eccessivu soi è ùn fanaticism guarani purtatu à chi vìnniru distruduti micca solu tanti libbra, ntirissanti e musical, ma dinù bonus.

At altre volte si hè vistu com'è un lussu di u bè di a sucetà. Cusì, hè statu pensatu chì si permette di l 'Elite à tastà a vita à u uttinutu, mentri facilitating la nascita di novi mistieri di lu poviru.

In u mondu di oghje, u scantu di lussu ùn hè micca cum'è forti, com'è in u passatu u seculu. Invece, u novu "idola" hè una riescita. In autri paroli, a scrivenu a sucetà, ci hè pocu à esse fabulously benistanti, bisogna dinù resci à qualchi campu. Hè da nutà chì stu postu spinci ghjente ricchi à crescia è fà calcosa piuttostu cà cob in lussu truvava, comu fu lu sempre à u passatu u seculu.