"Crescente grandi ùn hè micca s'ellu fettucina": valore

Qualchi frase è sprissioni populu aduprà tantu spissu ca iddi nun pensa circa u so sensu, qualchì volta dicendu qualcosa cumplittamenti in autumàticu, senza dumannatu se quessa si pò dì cusì. Per esempiu, ùn si ricorda perchè ricevu in un priculu, è micca, per esempiu, in certi arnesi u travagliu. Cusì ghjè cù i sprissioni "crisciri grandi, ùn esse un fettucina," noi ùn hà ancu dumandà mmia la dumanna picchì tagliatelle, perchè micca, crema di u granu, per esempiu.

Sopranos!

À cumincià à pinsà la scena: in un m sandbox u dumanda à pusà rebyatnya, tinkering cun casgiaghja, Scultura sala fangu. Di colpu, unu di li stranuta. Chì tandu hè intesu da a malavia? Va bè, "voi Benedisci." Ma tandu u zitellu scussuni dinò. È un altru. E poi, comu si à u cuntattu di u buttone, voi vi à sente: "g Big" e poi da «Ùn esse un fettucina." È micca solu da i ziteddi muvia in u rena, ma dinù nantu à a so seduta, dopu a mamma, o nanna, ca duranti a so zitiddina sò digià usata sta sprissioni.

Sè vo apre u francese, o Opere di sprissioni langage, ci hà da esse pussibule à vede un Marque "zitellu", chi capiri chi si tratta i figlioli più à spessu ribocca sti frasi.

"Crescente grandi ùn hè micca s'ellu fettucina": significato e spiigazione di a spressione in dizionari differente

In dizionari di Opere è langage sprissioni mintuatu sopra, sò un pocu simile, Bresciano cumplementarità di stu pupulare à mezu à i zitelli è adulti frasa. ci sò à mezu à elli:

• Vulennu salute curputu sneezer omu, ogni parte prununzia fora, dopu à u novu fortissimu.
• Humorous zitellu liberta persona (di solitu sneezer).

Nunustanti la prisenza di i sprissioni in u francese, a so origine hè micca cunnisciuta, hè impussibile à dì quandu si fù prima arregistrata, à chì puntu si n'andò da persona à persona.

Una funziunalità alternativa

In più di i sprissioni aforementioned "g Big, ùn esse tagliatelle" ponu dinù esse trovu abbastanza raru "g grande, cusì ùn esse un fettucina tyanis km a nord, cusì ùn esse una sèmplice", ca pò èssiri nterpritata comu na cumminazzioni desideriu di ottima salute. "Tagliatelle Essa" hè dinù a "esse sluggish AGG," è alta crescita hè sempre statu cunzidiratu unu di i segni di a salute. E la menti è a forza di caratteru ( "esse tagliatelle" ponu dinù esse cunsideratu cum'è un "esse disfatti-ànima, persona spineless").

Cusì, dice l 'omu, "Go Big, ùn esse tagliatelle", noi ci voli dui salute è a prisenza di u bearing intimu à sia fisica o da a natura, è ùn hà mancu comu' na massa pinnuluni.