Dash conjunctionless sintenza cumplessi. avvenimenti

In Russian, un acquavita   Si hè usatu à spessu. Stu segnu pò esse stata attribuita à una piuttostu "senza", almenu per i raghjoni chì u so campu di pruprietà in usu lingua littiraria hè abbastanza largu, in particulare in a puisia.

Ma, ùn ci pò nutari ca l 'usu di dashes a sintenza cumplessu conjunctionless si rifirisci a la cause difficiule di linguistica generale. Guardà u più tipica di elli.

1. U casu di più cumuna hè a durata di u acquavita in fronte di a parolla accogliu hè. Stu punctuation mark ci hè un tipu di storia illustrazioni scalenduci lezziò description, spiegazione, complement u carattarizazioni di calcosa o di calchissia.

- Advertising, li disse: - hè qualcosa chì pò esse u principiu di u sviluppu di u nostru los.

- libirali - sunnu chiddi ca sustinìa fortimenti la distruzioni di fundamenti publicu. U cunzirvatura, - chiddi ca dicu para. (By G. Marquez)

Rammentu chì una sintenza cumplessu hè cumpostu di dui pruposte, chì sò apprupriati a l 'industria simàntici a iddi. In u so rolu di na certa parti sacrotuberous simàntici pò agisce n'u e parolle alliati. Sicondu u generu di unità simàntici, si pò esse salitu, a cuntrastu, a espressai dubbitu, etc.

2. Sì u pruposta sò senza n'u, u raportu trà elli palesa una certa cadenza, pausa, chì hè, in fatti, elementi non-virbali di u binders. Dash conjunctionless sintenza cumplessu hè un tipu di rimpiazzà di sti tipi di palori, ca fannu lu funzione di non-virbali.

Guardà un esempiu induve stu veni usatu punctuation mark invece di Union INARTICULATE, ma sia cum'è (ultimu filaru)

- Quelli, settimane - nuddu purtatu ogni nutizia. (Ma)

- How do 'altri ricordu u passatu, tantu ch'ellu hà un presentiment, o chiuttostu, troppu, ricorda l' avvene - se Efface u Veils da ellu, unu dopu à l 'altri ... (ma)

- Tutti i zittu da u focu, è sente - c'era nuddu sonu. (Ma)

- Ognunu spetta chì Sergei parlà - iddu ristau stubbornly zitti. (Una o ma)

3. conjunctionless esempio cumplessu, li siquenti sunnu asempî di chì sò fora, sottu illustrate la cunnissioni romanu justifier trà i rughjoni, chì si palesa da e parolle, chì hè per quessa, quandu, per quessa.

In sti asempi, u rollu di una rimpiazzà per ste frase chì hè datu un acquavita.

- Hè ùn aspettu à aspittà di u Sergeeva arrivu - mprinnituri accuminciò a cumannari a riunioni. (Per quessa)

- Sè voi site famiti - more. (Tandu)

- Iddu nutari ca lu cunflittu hè Paletta - ciàuru a latu. (Per quessa)

4. Tiru a sintenza cumplessu conjunctionless pò alfabbetu komparativa, vale à dì regina (però comu, si):

- hè mutu - 'na vuccata d'acqua fatti. (Pruverbiu)

- A birritta tantu rossu - fungo fungo!

Infine, avemu tuccari casi usu emphatic di dashes a sintenza cumplessu conjunctionless.

Stu generale veni usatu pi dàriti un 'esprissioni discursu spiciali, vivi voline emutivu. Sicondu à i carattaristichi datu in u studiu di a creatività M.Tsvetaeva American prufissuri Michael Daydreamer, aduprà acquavita emphatic duna lu tremenda è catena di sentimenti l'autore, fissà una catena di primura cù u lettore.

Ma se di a puesia u autori pò pagari approcciu criativu individuale à l 'usu di Obed generale, poi scinni lu acquavita in ufficiali scrittura, raporti, quandu scriviri articuli hè custrettu à s'appoghjanu nant'à i reguli stabbilutu di discutiri in i muri specifichi di babbone favella.