Induve sò i rigali di i Magi? Comu sò i rigali di i Magi? Li relìqui di i Magi. Magi - it ...

trasferimentu King James Scritture, in particulare u Novu Testamentu prisenta arcuni cunfusioni riguardu à parolla "gibbula". On a unu a manu, ùn sò capisciu lu pòpulu ca vinniru a timite u ùmmiri di Ghjesù Cristu. Iddi sò cullucate in u Vangelu di Matthew (lu secunnu C ch.), È ch'elli sò di sicuru i caratteri pusitivu. U altra banda, in "Atti", in l 'VIII esimu capitulu discrivi unu Simon, chì fù attivu in praticava. Virennu chi la bande di u Spìritu Santu, permette à i persona di fà grandi miraculi, si purtò i soldi di l 'apòstuli, dumandendu li di venda u donu. Dapoi tandu, u cummerciu in pusizzioni, église, chiamatu simunia. Cusì, u magu, citatu in u "Atti" - hè un Sorcier, prova à passà per ellu stessu Murat cum'è qualchissia. In cortu, canadese quack. So chì faci "i maghi", ciò chì hè l 'etimologia di a parolla?

Scrittura e Tradition l'église

A Canzona di prima clarify la cumplissitati di l 'traduzzione. Sè no duvimu à a novelle urigginali, scritta in grecu, a ricorda in Matthew magov, «i maghi" - hè maghi, sensitivi, interpreti di sonnii, i parrini. Traduction: Hebrew hè più siveri: lu sorcerers, diviners. Tramindui Bresciano Grecu e Jewish accordu nantu à una cosa: la pirsuna ca vinniru a timite u Child, ùn hè a magia stranieri è astrulugia. Per quessa, è ch'ellu li purtava stelle affaccatu in u livanti. In u Vangelu ci hè micca minzioni di u numaru esattu di delegations o di u so nomi. Tutti issi dati articulu di a tradizioni, église, è dunqua pò esse interrugati. Ma divinazione Simon mageu / argent hè traduttu macari comu "a manu-Crafting", "vorozhenie", "spellcasting." Parla u sfarenza: u sage e la vie? A Canzona di vede ciò chì si hà purtatu u racontu di a tradizione culto Magi di la Chiesa.

A storia di Matteu

Evangéliste bedda stingy | cun infurmazioni. Erodu, ghjunse à u "maghi da l 'Est", è dumandò: «Induva hè u rè di i Ghjudei, chì avemu vistu a so stella", quannu si' ntisi di una pussibule rivali, Erodu, tic. Si truvava un cunzigghiu di sapennu Toru Knizhnikov è sage antichi cusì ch'elli nutari à ellu à u locu esatta di a nascita di l 'Asili. Iddi hannu studiatu i libri è i prufeti indicò a Betlemme. Ci è si n'andò à l 'Maghi. Iddi seguita la stidda è trovu u Babe in la manghjatoghja è a so mamma. Iddi li timendu è purtatu à Ghjesù Cristu, u Figliolu di Diu, chì ghjuntu in issu mondu, incensu, d'oru è mirra. Essa un ànghjulu hè avertiti in sònniu, si ùn turnà indè Erodu, è si n'andò in a so tarra da una strada. Tutti, fini di la storia. Perchè hè u circa sti caratteri hè mintuatu solu in Matthew è nisun altru? studiusi biblica dì chì u missaghju di u Vangelu hè direttu à a pupulazione Jewish di l 'imperu rumanu. U più à spessu mintuvà i prufeti, è u web primu capitulu hè cunsacratu à a genealugia di Ghjesù, anchi si tutti i cristiani sapiri chi iddu - lu figghiu di lu Diu, vivant, è à Ghjiseppu di a famiglia di David hè mpòrtanu. Matthew "Magi Eastern" - un studiusi Jewish di u scrittu, chì sò create da lu muvimentu di li stiddi, quannu l 'Untu vinarà à a terra.

Beautiful elle Christmas

a tradizioni cristiana rethought mitu Jewish circa la vinuta di lu re di Israele. Prima, a chiesa, accettatu chì ci erani trè maghi, da u numaru di doni. Esiste, si piglia a dicisioni chì i Magi - li tri lati di u mondu, chì manca paganism è piglià la trasuta di una nova a fede. Nunustanti lu fattu ca Matthew mintuvà urla da l 'Est (Persia, a Mesoputamia), i tradizioni European nsisti ca, assemi cu l' Asia Infant si prusternonu neri l 'Africa è l' Europa. Hè ancu capitu chì u sughjettu di u novu a fede, genti di tutti 'età. On numerosi dipinti raffigurante u Adoration di i Magi, iddu pari ghjovani li carusi Africana, una European - man medio-anziana è una Asian (volte dipintu resident di u Near East), grisgiu-pene vicchiarìaddu. Ghjè assai, anzi a lu Sacru Tradition di la Chiesa stissu, chi a l 'VIII esimu seculu, a dicisioni chì i maghi era rè. Unu appartenant Arabia, lu secunnu - Persia, è a terza - India.

tradizioni slavi di sceni pàtria chjuderaghju a storia biblica. Certi caratteri chì poluhristianskogo cristina antichi cultura crustula poluyazycheskogo-addivati (Hell, Morte, Judeu), è qualchi riflette a storia di u Vangelu di Matthew (Erode, i surdati, ca rapprisenta l 'armata reale, l'ànghjulu). Calchì volta tutti i maiò pare esse assai politicized (almenu ricordu a scena pàtria u abbattuto in u 2014), ma sempre dinamica è filici cù u risultatu. Tra l 'attori sò prisenti lu biblica Magi, chì up i maghi di goodwill sempre.

unzioni di vénération

A festa di Natale, in l 'Europa uccidintali, è noi, u Slavs Eastern, differente micca solu à tempu (dicembre di vinti-quintu, è settimu di ghjennaghju), ma dinù i rituali. A tradizione di a Cresia Cattòlica Rumana ùn vi scurdate circa Adorazione Magi, chi si canciàu lu "rè". Cusì, di trè persone strasurdinariu fù per up i populi di differente cuntinenti, chi cummirtutu â cristianità. I ghjùnsenu cu la cresia è i nomi di i Magi ca vinniru di Ghjesù. It Balthazar (picciottu African), Melchior (European in u so primu) e Caspar o Gaspar (Asian anziana). As in tanti paisi europei, populu ricordu i primi jorna di l 'annu sti trè caratteri è pruvà à ricreà dinò u racontu Vangelu di la vinuta di i Magi.

minzioni Special duvia esse, cumu a cilibrari u ghjornu di u Three Kings in Spain. In tutte e cità è paesi di u paese sò sfilarata grande, o picculu carrughju. Melchior, Caspar è Jan, inturniatu da una grande retinue, equitazione, s'è a ghjente è i so showered cun caramelle. Nantu stu ghjornu populu fà rigali à tutti i zitelli, in particulare u più chjucu. Magi di Natale sò viniratu incù una scala spiciali in Germany. È stu ùn hè stupente - dopu à tutte e li relìqui di i trè maghi, assuring u restu Church in Cancers in la cattedrale, Colonia. Ma sti prucessi cumposti di i zitelli. Vanu da a casa, a casa, e quindi si dolciumi limòsine. È, grazi à i chjuchi-animée piglià un jissu nantu la porta Jamben littri mistiriusu «B + C + M», agghiuncennu lu scrittu quì l 'annu. I patroni ùn lavà si di tanti anni, mentri supra lu zogliu vi tene un postu accuglienti. Dopu à èbbuca specificà chì Jan, Caspar è Melchior visitatu sottu à u tettu di a casa, e scontra quì i più Sinonimi cumpiacente. Cosa hè a casa, ricevutu a benedizzione di i santi.

Gifts di i Magi - ciò chì hè?

Ch'e l'veratimente ciò chì purtò i maghi (o, comu sò chjamati dinù, i rè, o Magi) Baby Ghjesù Cristu. St Matthew mosciani chì eranu i doni: Prima, vogliu un metallu preziosu cum'è d 'oru, e secunnu, resins aromaticu - incensu è mirra. Hè chjaru chì tutti i trè doni hannu significatu simbolichi. Altrimenti, addiventa sapi picchì lu picciriddu ùmmiri hè tutte e vi tocca. doni valori Magi cum'è disclosed in chiesa, Tradition. Sicondu à ellu, d'oru hè un simbulu di a gloria di Cristu riali. Matteu hè mutu u furmulariu in u quali l 'Magi prisentata u metallu preziosu - in bars, in la forma di munete o di qualchi altra. Ma Cristu, - u re di paradisu di tutti i magistrati di a terra, è chì issu fattu vuleti à nutà i maghi da u livanti.

Giustu, franchincenzu e mirra - l '' altri rigali di i Magi? Cosa ùn stu dì? risina Aromatic brusgiatu u prufume sempre in i tempii pagana. U pesu simbolicu di u pòpulu, di u tempu hè identificatu cu lu profumu di quarchi cosa divina, micca di stu mondu. Dassi incensu à Ghjesù Cristu, i Magi fattu lu chjaru chì Ghjesù hè chì cunniscia micca solu cum'è u rè di gloria, ma dinù cum'è u Figliolu di u Diu, vivant. In Etiopia è Arabia arburi crisciri, abbaiari e risina chì dopu à cure degne cum'è toccante è inzuccarati. U assai a vista di u pianta, chjamata u "benzoin", ma ntantu fora di lu prufumi - mirra è mirra. In i tradizioni Judeo-ellenistico, di sta sustanza versatu u mortu davanti à militari. Hè statu pinsatu chì aiuta i viaghji di un altru mondu. Infant donu mirra simbulizava u futuru sacrifiziu chi u Cristu hà da fà di a ghjente.

Cosa hè accadutu à u relìqui tandu?

Nunustanti lu fattu ca nè DJ nè qualunqui avutra Poulain ùn scurdà si ciò chì hè accadutu à i Magi, dopu si ne vultonu in lu so paese (a Mesoputamia), tradizioni, chiesa nun pensu a te scurdà li. U cultu di u fetta di santi si mantene di i martiri è i santi affaccatu in u quartu seculu è assai sviluppatu in u medievu. U più arabu, u più u flussu di pilligrini, è da quì u più u numeru di i doni. Dopu à sta sèmplice a logica, a chiesa, s'impignò à sviluppà u cultu di i Magi, è tuttu ciò cunnessi cu iddi. Hè statu pruclamatu chì i maghi da l 'Est anu ricevutu u battèsimu di San Thomas e poi accettatu fine d'un martiri in u so paesi. U Populu ùn hè stupente chì prestu époussetage è a putenza di i Magi. Iddi truvaru na Bizantinu Imperatrici Elena Konstantinopolskaya, comu lu solitu succèri in un sonniu cù u so.

Cumu hè chì l 'scanzari di ghjente in partenza da a Betlemme a l' est, di colpu, trovu in l '(avà Turkey) a cità Bizzantina Sheva? Matteu ùn scurdà si pròpiu induve u paese nativu di trè Magi, ma la nfurmazzioni hè cuntatu in lu testu cchiu vecciu. A prufezia di Isaia (60: 6) dice: "Tutti i di li vinarà da Scheba, è sarà annunzià u celi di l'untu, purtannu un donu e incensu, è d'oru." È in i Salmi (71:10) scrittu calcosa altru: "U rè di l 'ìsuli e un francese farce, Sava e Arabia vi purtari tributu a iddu; è ellu timite à tutti i populi ". Comu si pò vede, u paese nativu di sole (o di u regnu di tri re) sò luntanu da Sheba. Ma a tradizioni sacri hà trovu una manera fora. Ci hè una legenda chì in l 'etati d' un centu cinquanta anni, tutti i trè Men Wise scontra in Sheva, pi onurari lu ricordu di u nostru Signore. Ci si firmamu in pace. E lu osse di u cullettivu Magi Christian sarvata e trasmessi a Custantinopuli.

U viaghju di u relìqui

In Custantinopuli, li relìqui santu ùn hà stari longa. Digià in lu V seculu ch'elli sò timendu in Vaiani, la capitali di l 'Lombard Ducatu (mudernu Milan in Italy). In u XII seculu, lu mpiraturi di lu Sacru Rumanu Imperu, di Fidiricu Barbarossa cunquistata stu tirritoriu e purtaru la putenza in Germany. Cunsirvatu tistimunianzi scritti chì li relìqui stati offerta da l 'Arcivescamu di Colonia, Rainald di Dassel, chì in 1164 li purtò da Italy, prima nant'à carretti, e poi su una nave nant'à u Renu. Si hè dettu chì a custruzzioni di u cchiù granni gothique fù synitsiirovano brama à creà un decoru "arca" di l 'scanzari imperishable di trè rè. Avà li relìqui di i Magi trovani in reliquaries, chi creatu u artigianatu Nikolay Verdensky, in lu Santuariu di la cattedrale, Colonia.

Ma tandu aghju vistu Marco Polo, ca visitatu a la fini dû XIII sèculu Sava - una cità situata à u sudu di Teheran? In a so mimorii u viaghjatore dettu ch'ellu avia visitatu i trè debout dopu à e stanzi doti tomba di i Magi. corpu puntanu ci micca stati à tutti i influinzatu da u sviluppu. Stu circustanze Marco Polo n particulari a veccia. "Comu lu pocu sparitu, cù l 'longa è capelli" Sfurtunatamente, sti relìqui di Sava fù cumplitamenti persu. È in Colonia hè ghjustu osse sò assestate. Si mostranu a ghjente solu da una distanza duranti la festa di l ' "Three Kings" (u sestu di jinnaru).

Induve sò i rigali di i Magi?

Sè li relìqui di i trè Magi tuttu hè ambiguu è ghjè doubtful chì u so ritrattu doni pari più sèmplice. Sicondu a legenda, u assai Santa Maria Madre di Diu, ci misiru la d 'oru, franchincenzu e mirra, ca prisintaru a so figghiu. Ancu nanzu u Assunta idda desi sti doni à a piccula cumunità di cristiani in Ghjerusalemme. Quandu l 'apòstuli, dicisi d' andà à predicà a nazioni in tuttu u paese, u relìqui stati trasfiruta a Custantinopuli. Quadru per elli hè u Hagia Sophia - un gran tempiu, un spécimen di architittura bizzantinu. Ma in lu seculu XV lu Turks cunquistata Custantinopuli. A righjina Mara, la figghia di lu prìncipi Georgiya Brankovicha Serbia e matrigna di u gran cunquistaturi Mehmed II, sciu relìqui Christian di l 'Imperu Uttumanu è li purtò à Pasquale. Ci vulia dari u so monachi, ma nantu à u modu ch'ella hè l 'Mamma di Diu, è dumandatu micca à turbati i rigulamenti munàstici s'imponi prohibiting e donne a acchianari lu santu muntagna. Mara à sente à e passò à traversu una guardia arabu. Ci si trovani in issu ghjornu, in u munasteru lucali di San Paulu. È in u locu induve u Vèrgine Maria fù custruitu a cappella.

I rigali di i trè maghi sò certa di tuttu l 'tèmpii ortodossa. Micca tutti i pilligrini pò vene a Grecia, in ordine di venerate u arabu. Su Sacru Mountain mannari u donne visità monasteri e palazzi. Dunque relìqui stessi à viaghjà à i so discìpuli. Per esempiu, in dicembre di u 2013 è cumplessu, monastère Pasquale chì campagna i rigali di i Magi, babbu, benedettu Nicodemus viaghja tèmpii in u so viaghju à traversu Russia, Belarus e Ucraina. A quistione Nasci di s'ì u metallu, un'idea, ancu priziusu, è u prufume di fà miraculi di i malati? In risposta, u monacu Nicodemus si rifirisci a un passaghju da u novelle (Matteu, Chapter Nine, Mark - quintu, è Luke - VIII), chì si riferisce à una donna chì ripigliò, solu toccanu i mura di panni di u Salvadore. Sì cusì a putenza hà lu solitu tops preti, chì hè a putenza di Light uggetti, chi na vota toccu i braccia di Ghjesù è Maria fertili?

Comu sò i rigali di i Magi pussutu vede firsthand tutti Muscovites è i visitori. Li relìqui stati esposi in u vacanze di Natale à timite in lu tèmpiu di Cristu, l 'Sarvaturi. E cose chì sò direttamente assuciata incù a vita tirrenu di u nostru Signore, sò dece preziosi, pieve arca. Iddi sunnu na vintina di-ottu stich, cornice formi triangulari è quadratu. Ogni unu hè studiata cù i rivindaroli unica, fattu cun filigree. Turn è un filu d 'argentu, in u quali sò strung sessanta dui perline, ognunu l' isula di l 'alivi, fatta da un mischiu di incensu è mirra.

Ma i cridenti in Ucraina ùn sò cumplettamente in gradu di fà i so ochji, u vistighe di i rigali di i Magi. Iddi èranu pigghiati di Kiev ghjustu in a siconda mità di ferraghju di issa annata, dopu ch'elli visitatu Belarus. Li relìqui stati messi nantu à vede publica à u Cattedrale Santa Maria Assunta di u Kiev-Pechersk Lavra (appartiniri a chiesa Ucrainu Cità di Moscow patriarchy). Ma in quelli tempi à u pòpulu Ucrainu avia ghjustu statu attivu in l 'eventi rivuluziunariu in Kiev, cusì ùn tuttu era interessatu à l' tèmpii a lu Munti Pasquale.

Persu a traduzzione

affirmazioni Synodal di u Novu Testamentu hà purtatu chjara in lu corpu di strasurdinariu ortodossa. Rifirisci a la "Atti" Simon hè un caratteru negativu, voli à passà soldi, pè u Spiritu Santu, à creà altri miraculi chè cumpostu di praticava. Perchè, allura, avissi a pigghiari un ochju urla chì vene à timite in Betlemme? A parolla "vlhv" in Old Church Slavonic dialettu significa magu, in campagna, scantari. Avemu micca da andà in u etimulugia di u termine. s'ellu hè deriva da a parolla "capelli", o "vlesneti" (parlanu prughjettu niscìaru) - hè ùn conta. A Canzona di circà à chì i magi era anticu.

Micca solu in i nostri paesi, ma dinù in altre regioni riligione paganu timendu "pòpulu sapè". Iddi eranu bè spirimintatu in l 'erba, a magia nera è bianca, astrulugia, rinisceru a predict lu futuru. Era una casta spiciali di parrini chi stati impegnati in a prisintari fora riti religiosi, divinazione, prufezia, è u disegnu, su di droga e cure di maladi. Ci pò diri ca la tribbù cèltica di i Magi stati chjamati Spirits. Rapprisintanti di stu tipu di casta spirituali occupa un postu piuttostu altu e guditi granni pristiggiu à mezu à a ghjente. Per i so cunsigli, oltri oraculi ghjunse à u Grand Dukes (almenu ricùardu u Veschego Olega o Gostomysl). Cosa ti pò dì! incantesimu Services appartenant e arcuni di li prìncipi dinastia, polovtsian. Bryachislav Izyaslavovich difesu parrini paganu da a persecuzione Yaroslava Mudrogo. È u so figliolu - Vseslav Bryacheslavovich Polotsky - hè natu da u incantesimu. Tutti i so vita ch'ellu avia comu nu Talisman, "velu", in ch'ellu hè natu. Sè tù credi u "poser" Vseslav hè una lupa, avia glamour e tecniche pussutu criu.

Cù u adozioni Prince Christian Vladimir slavi Magi stati sottumessi a riprissioni. N particulari primurosi Prince di Kiev corsu Yåroslav Mudry. In ghjiru à 1010, iddu fu distrutta in lu tèmpiu di Veles. In u so locu, u principe custruitu la cità di Cadice. Also up in a cummattari contra l 'Magi carrozzina Novgorod è Yang Vyshatich. Duttore di Sciences historiques I. Ya Froyanov crede chì in sta lotta hè chjaru uppusizzioni a lu vecchiu cumminzioni paganu di i slavi è una nova religione. Dopu tuttu, lu cristianesimu era "deflated da sopra", impostu da u puteri seculari. fonti scritti mintulà u wizards nzinu a lu sèculu XIII-XIV, in particulare, a Pskov è Linguistique. Ma pocu à pocu a parolla "Sophie" hè trasfurmatu. In i ghjorni di Chiesi penseri chiamatu comu dissidenti religiosa, eretichi, iddi attributing à una formula di magia, cummunione cù i dimònii, l 'evucazione di fallimentu culturi è a perdita di u bistiame. In tempu di u listessu tempu i maghi chiamatu chuchotant tradiziunali, sorcerers.

neopagans mudernu

À u turnu di u seculu XX-XXI, dopu à l 'discrediting di a chiesa ortodossa in u nostru paese, ci era assai ghjenti chì elli identificà cum'è néo-musulmani. Sti urla in Russia attivamenti impastughjata in attività pridichendu è edizione. Ci sò i capi riliggiusi e parrini di a so cumunità fede. À u listessu tempu à a rivista è giurnali vi pò leghje assai di Annunci di u urla è donna, sàviu chi spartu la cera, caccià la curuna di celibacy e lu comu. Russian chiesa ortodossa cunsidareghja classi è quelli, è altri piaciunu à Diu, parchì ogni vorozhenie è a magia sò chernoknizhnichestvom. Ma chì l'pirdunari. Sè noi analizà u funti storica, oltri à piglià in contu l 'opinioni di critichi, è i doni santu di l' antichi Magi, arechja cunsirvatu da i monachi di u Monti Pasquale, ùn più cà puisia. Picchì?

tistimunianzi scritti ùn pò scurdà i rigali di i Magi cum'è un kul nzinu a lu sèculu XI. In ghjiru à 1200 l 'arciviscuvu di Novgorod Antony visitatu Custantinopuli e scrissi chi in lu St. Sophia cuntene robba d' oru, chi "prinesosha Signore, cù i rigali di i Magi." A prima minzioni di u prisente forma d 'oru - comu sapemu, stich d'oru - hè solu à u seculu XV. Dopu à studià u mudellu è tecnica di filigree li fà, critichi sò ghjuntu à a cunchiusioni ch'elli èranu na vota unu urnamentu - una cinta studiata cù filigree post-bizantina. u tempu di cunfizzioni ghjuvelli - XV seculu.