Educazione:Lingue

"A pietra nantu à una petra ùn manca": u significatu di a fraseulugia è l'esempi

Diversi unità fraseològichi maravigliate sò prisentati davanti à a Bibbia - u libru più stampatu finu à quì. L'espressione "una petra nantu à una petra ùn si abbanduneghja" hè cunnisciuta per tutti. Cogghiate u so significatu, l'urìgine è dà l'esempii.

Origine è significatu

Se u lettore vole vede a frasa in a surgente, andà ch'ellu devi à guardà l'Evangelu di Matteu. Ùn pensate micca chì no sapemu u locu esattu da l'espressione. A fattura di spettaculu di "a petra nantu à a petra ùn manca" hè "à": Matthew, cap. 24, verse 2.

U significatu di questu hè di distrughjaranu in terra. Ma hè spessu usatu in u sensu di "smashing the head". In generale - per distrugge, ùn abbandunate nunda. Ancu se ùn cunnosci micca a storia, puderete capisce. Per esempiu, spessu mentri l'edifizii sò distrutte, i fundamenti sò stanu. È l'espressione, à u turnu, dici chì ùn anu mancu esse materiale di edificiu. A petra nantu à a petra ùn ùn abbandunarà - poi, distruverà tuttu u polu di u polu.

Cunsumu

L'espressione ùn si vargugnarà d'esse utilizatu publicamente: in discorsi, cumenti, in una cuntazioni cumuni trà e persone. Hè particularmente predilettu di i ghjurnalisti sportivi per a precisione di a parola. In particulare cum'è diverse cuncorsi avè mettezza meticulosa. Per esempiu, stu modu: "Inter" sprimà "Milan" in u derby; "Black and blue" ùn abbandunà micca una petra nantu à a petra da a prutezzione di i vicini.

Dunque, ancu una persona chì mai hà apertu a Bibbia, rinnuvatu u significatu in u cuntestu, risponde à a pregunta di u significatu di l'espressione. Di sicuru, in questu casu, hè bisognu di interessa di sport. Ma avà u prugramma statali hè tali chì solu quelli chì ùn turnate micca nantu à a TV ùn sò micca impurtanti in l'sport. U restu sò più o menu in u cursu di l'eventi.

Una storia sipurtata hè l'ideulugia di un "stiltu di vita sana", o un HLS curretta. Pudete trattà cum'è ti piace, ma unu hè innegigable - andà in u gimnastru hè megliu da vodka. In altri dritti, sìammu sicuru chì l'HLS, chì utilizanu a fraseulugia, ùn devi micca una petra in a petra da i malintaggini di a nazione. In ogni casu, u principale hè chì tuttu stu mutore ùn hè micca impostu, altri ùn ci seranu micca sensu. Ma ùn sia triste

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 co.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.