Furmazzioni, Lingue
Pronomi pusissivu in English: Raffaello
Pronomi - qualle parti di parrata, chi veni usatu 'nveci di lu nomu. Micca "Petro" e "iddu", micca i "autore di sti linî," e "I". pronomi pusissivu, cum'è persunale, permette di fà u missaghju di più nutizie. Compare: "scarpi di Pyotr Vasilievich" e "i so scarpi." pronomi pusissivu in la lingua inglese, oltri in Russian, novum la dumanna "quale» (quale?), «Quale hè chì appartene à?".
Ghjè u mo casanova. - Chì hè u mo casanova.
U so gattu calcicata sottu u mio tulipani! - Her jattu calcicata sottu u mio tulipani!
U vostru offerta hè assai attrattiva, ma I 'avete digià trovu u travagliu. - U vostru offerta hè assai attrattiva, ma aghju digià trovu un impiegu.
tippi di pronomi
pronomi pusissivu in inglese pò esse divisu in dui gruppi maiò, sicondu ciò chì si fà formi grammaticali - l 'assuluta, o parente. Pronomi in forma assolutu abbastanza ndipinnenza, mentri lu pronomi parenti ùn pò ièssiri usatu indipindente - ghjustu nanzu u nome.
Compare:
Ghjè u mo valigia, (issu hè u mio casu). - Sta valigia, hè u mio (Sta valigia - me).
Comu si pò vede, u lingua Russian ùn hà cambiatu in forma di lu pronomi. In issu è in un altru casu, avemu usari li stissi paroli - "me". Tuttavia, in issi dui pruposte di differente accentu simàntici. A seconda affirmazioni di più terminus. Ma hè micca solu chì. pronomi pusissivu indipendente hè spessu necessariu à Pà renda micca intrusion si cu répétition micca necessariu. Per esempiu, e ricchezze un tali dialogu:
- Serà a vostra vittura? (Chistu è a vostra vittura?).
- Innò, ùn hè mio vittura. (Innò, ùn hè mio vittura.).
È avà un altru versione di u listessu dialogue:
- Serà a vostra vittura? (Chistu è a vostra vittura?).
- No, è ùn hè micca a meia. (Innò, ùn a meia.).
E se lu dui di vi cunnosce, chì andava nantu, puis dialogu pò circà ancu più corta.
- Serà a toia? (Hè a toia?).
- No, è ùn hè micca a meia. (Innò, ùn mio).
Parente pronomi pusissivu in la lingua inglese, comu digià citatu, sò aduprati solu nanzu paroli. Ci sò qualchi subtleties: s'ellu ci hè un pronomi, l 'articulu hè micca più bisognu. Dopu si pò suppurtari altru aggettivo. Per esempiu: my incidente palla rossa - u mio cristiana oscillazione palla. Tuttavia, ci sò dui aggittivi chi sunnu usati parente à i pronomi pusissivu: tutti dui (dui) è tutte e (tutti). Per esempiu: Tutti i mio baddi sò rossi (Tutti i mio baddi - russu).
tavula summariu di pronomi in inglese hè scritta sottu.
| personals | pronomi pusissivu (forma parente) | pronomi pusissivu (forma assolutu) | esempiu |
| I | mio | minera | I sugnu un cantanti. Ghjè u mo viulinu. U viulinu hè a meia. |
| avemu | u nostru | a nostra | Ci sò i studienti. Ghjè a nostra stanza. Chì sottu hè a nostra. |
| You | vostri | santu cacadiavuli | Tù sì un studiente. Hè chì libru a toia? Hè chì u vostru libru? |
| iddu | a so | a so | Ghjesù hè una freelancers. Ghjè u so situ. Stu situ hè u so. |
| idda | a so | trapassatu | Idda veni à ghjucà u so viulinu. U viulinu hè a soia. |
| hè | u so | u so | Hè un gattu. Quissa hè a so casa, è stu francesi hè u so. |
| iddi | u so | avianu | Li sò amici. Ci sò, camminare cù i so figlioli. I zitelli sò avianu. |
A principale difficultà
Custituiscenu U studiu ùn solitu causari Ripa, oltri a la cumprinzioni e traduzzione di i testi inglese. Ma quì hè u traduzzione riversu da Russian in inglese, ci sò parechji prublemi. Per esempiu, "I èpica cun ellu" è "issa hè a so casanova." Ci si pare chì avemu vede quì sò dui parolle ricci listessi - ". Lu" Ma s'è no pò li en cunnannari? Sè vo vulete bè capitu sò i pronomi pusissivu, nun passati mmiscata up in sta situazione. pronomi pusissivu veni usatu quì solu in lu secunnu casu. Quale Hat? - ellu. Chì hè - a so. Ma in la sintenza "Aghju chjamatu u" i pronomi ùn chiamau fe. Stu pronomi in lu casu vocative, risponde a quistione "chi", rispittivamenti, quì hè nicissariu usari lu pronomi si in lu casu vocative - ellu.
Ci hè un altru sbagghiu cumuni. un pronomi universale, "a so" in Russian. In inglese, issu hè micca, noi vi parlà invece di "u so propriu» - idda, invece di "u so» - u so and so on. È ciò chì hè impurtante, ghjè un pronomi in certi casi sustituiri l articulu diterminativu, spiciarmenti davanti à u nome significheghja robba persunale, amatu passi, o di parti di u corpu. Per esempiu, "Si mette nantu à u so bichjeri." Comu si pò vede, avemu cridutu di più chè insignà chì si mette u so bichjeri. Stu impricata. Custruenduvi na frasa in inglese, avemu bisognu di aduprà bichjeri in fronte di una parolla, o l 'artìculu diterminativu, un pronomi pusissivu. In issu casu, hè un pronomi vi sonu di più naturale. Si mette nantu à u so bichjeri.
Comu a 'nzignari lu pronomi pusissivu in Inglese
Sicondu à i cunsigli di prufessori spirienza à amparà Grammatica sarà faciuli s'è vo seguitate sti rèuli: Ùn jri a désassembler tutti i reguli di grammatica di l 'asempi, fà se un tavulinu. In fatti pronomi - chistu è unu di i più sèmplice per quelli chì cuntene a lingua inglese. Esercizi, pronomi pusissivu chì sò ripetutu à una forma, o altru, si pò trova in una scelta larga di fatti. teacher Core di puntiddà i matiriali, sopra si trova in babbone o di i testi - si Offerte cù e parolle, mancante, induve vo vulete inserisci la curretta forma di pronomi pusissivu. In più casi, à ammaistrà u sughjettu, basta à fà 4-5 tali esercizi è analizà u parechji testi.
Similar articles
Trending Now