As di a parolla inglese "to be": l 'usu di u verbu

Spessu, quandu ampara una lingua straniera diventa chjara: tramindui in inglese a parolla "esse". In più, per esse traduttu cum'è una mancanti, esse, esse ci, esse vivu. cuntenutu simàntici è lu usu varieghja secondu nant'à a pusizioni di u verbu in u testu, a forma pruvisoriu, numeru, tipu di sprissioni.

valori di basi

Sicondu à i reguli di grammatica inglese hè basatu a maiò parti di l 'pruposte, incù un verbu felt. Cunsidirari la dumanna comu in inglese a parolla "esse", voi pimmu sapere subitu i formi basi a esse: a prima pirsuna - sugnu; secunna pirsuna plurali - sò; terza pirsuna singulari - hè.

Hè impurtante di rispittà i ordine di situazioni di a sintenza, sicondu u furmulariu:

• Affirmative - a prima hè sughjettu + a parolla "esse" + tandu u predicate. I sugnu un pilotu (ju sugnu un pilotu). Ci sò di a famiglia (Ci sò famigghia). Ci hè un amicu (hè sfarente).
• Negative - sughjettu + forma currispundente di u verbu à esse +. I nun sugnu un pilotu (I non sugnu un pilotu). Noi ùn sò la famiglia (noi ùn sò una famiglia). Ch'ella ùn hè micca un 'amicu (ch'ella ùn hè micca un' amicu).
• Prefissi 1 - impostu in u primu postu lu verbu essiri + sughjettu + verbu + sottu à lu restu di la sintenza. Sugnu un pilotu? (I Pilot?) S'è avemu a famiglia? (Ci sò una famiglia?) Is idda un 'amicu? (Ci hè un amicu?).
• Quant'è u pèrdita - custituitu di dui parti: affirmative è Prefissi. Dopu à u puntu decimali hè mette a forma degne di verbu à esse in i sprissioni Prefissi, cunfirma di lu pinzeru-circava di u interlocutore. I sugnu un pilotu, ùn sò I? (Socu un pilotu, hè ùn hè?) S'è avemu a famiglia, sò micca noi? (Ci sò una famiglia, hè ùn hè?) Ci hè un amicu, hè ùn hà? (Ci hè un amicu, hè ùn hè?).

sprissioni Prefissi in parti di la pruposta ùn sò eiu, sò micca noi, hè ùn hà traduttu una frasa cumune - hè ùn hè? Oltri a chistu, lu verbu to be - in la forma sò à spessu ùn usatu in sta parti, inveci aduprà sò. Tuttavia, stu duminiu hè valevule chè a la fini di l 'esprissioni in una forma negativa. Sè a prima parte, u cuntrariu, mostra un nigava, poi fà sò: ju nun sugnu un pilotu, sò I? (I non sugnu un pilotu, hè sta vera?).

L'usu di u testu

Verbu esse à a forma Vacchetta di a parolla traduciutu comu "a èssiri". Pudete piglià un tempu à ellu - un analogue di a lingua russa hè a parolla "hè". Sè tantu mudificà lu disignu, tandu u so usu diventa di più capiscitoghju. I sugnu un ingenieru - iniziu, "Socu un ncigneri."

In inglese, hè bisognu di u verbu à lià e parolle. Di faciulità di custruzzione di frase verbu à esse nicissariu di amazes in Russian. Solu à u principiu di a furmazione, pudete puru aduprà a parolla "hè". Quandu si sviluppau resistenza intelligenza di u scopu, sia in inglese a parolla "esse", e quannu si vole à scrive, o pronuncia di a so forma, Bramati, hè pussibili à francà e parolle di culligamentu applicàrisi quandu traduire sprissioni.

forma di u verbu

Cunziddirati comu in inglese a parolla "esse" in English sugettu:

• Calata nome + adj. - à esse associa di a sintenza: ju sugnu bedda (I sugnu bedda). I mo amicu hè felici (cuntenti mio amicu). The Cars sò granni (grande Cars).
• verbu sacrotuberous hè tenutu in risposta à a dumanda "Quale hè?" o "Cosa hè?" U listessu forma veni usatu quannu si vole à presentà u interlocutore, per dà u so nome, rangu, postu. My pasquale hè Genry (My pasquale Henry). I sugnu un babbu (Socu u babbu). I nostri genitori sò duttori (i nostri genitori sò duttori).
• Lu verbu "esse" veni usatu pi discrìviri l 'urìggini di l' omu, comu puru pi nnicari età. Ci sò in chinese (ch'elli sò Chinese). Ci hè da Canada (ch'ella hè da a Canada). I sugnu vinti unu (I sugnu vinti-unu).
• Fasciu hè tenutu in a descrizzione di u locu di uggetti, i paesi, pianeti. London hè situatu in u isula di Great Britain (London hè situata nant'à l'isula di Great Britain). Couteaux sò in cucina (culteddi Vitalba). Socu à u Vizzavona (Socu à u Cassinelle).

Abbriviatu verbu négation

U carricu grammaticali Russian manca la parola "esse". Inglese hè a esse ci godi ièssiri usatu. Da l 'correctness di a custruzzione di pruposte, dipende di u tempu di u so usu. sprissioni Negative hè: ma una particella micca (nun), è di più apprupriati tipu di verbu stessa.

Aspessu per readability riduci forma verbu esse, è ùn particeddi. So per u spressione ch'ellu hè, ch'ella hè cunsumata ch'ellu hè, ch'ella hè. A forma negativa di i sprissioni friscalettu E comu si ùn hè micca, è ùn hè micca. Per a prima persona I sugnu, u nigava I amn't. Per noi sò, ci sò - avemu Patrunu, si tu, o di noi ùn sò, chì ùn sò.

A forma abbreviated di u verbu à a prima persona cù amn't négation mangianu in certi dialetti lucali di a lingua inglese in i Stati Uniti d'America.

In Letteratura inglese classicu pò esse trovu amn't contraparti - ùn o an't hè. Hè cunsigliatu à aduprà u riduzzione di u verbu esse, s'è vo vulete amostai in termini di négation: Avemu micca Patrunu amichi (Avemu micca Patrunu amici). So u significatu di "mancu" e parolle seranu mis in u testu.

Tuttavia, à sminuì u verbu "esse" ùn hè micca sempri pussibuli. Form ùn sò ùn formanu cortu in u seguenti casi: quandu u cuntenutu simàntici hè trasmessi o ghjè sprissioni Vacchetta. riduzzione Affirmative a esse dirittu solu incù i pronomi pirsunali. Ma quandu cunsidirari la pirsuna singulari n terza pirsuna si pò calà, e hannu.

varianti di usu

In inglese "to be" hè scambiatu sicondu u tempu, oghje, e lu sfondu è anabbagliante. In l 'usu passatu era / era, in u prisente - la forma digià citatu in u futuru - sarà. À u tempu fine, rispittivamenti, avìa statu (passanu di tennis), hannu / has been (s'arricorda di tennis), vi sò stati (Future tennis). forma longa: era / stati essa (longu passatu), AM / hè / sò essa (s'arricorda dlielnoe), hà da esse (avvene longu termine).

Di i tempi Perfetto usu Cuntinuu: u passatu - avia statu essendu, avà - hannu statu essa, u futuru - vi sò stata essa. A parolla "esse" veni usatu altrimente. Sè vo vulete associer u sughjettu incù altri parti di a pruposta, "esse" hè sustituitu cu àutri palori: I vi sò state coce ... - I sugnu pronta ... a un certu pirìudu di tempu.