Multifaceted phrasal turn up

phrasal (phrasal Verbi) - hè sprissioni idiumatica, chì cumposti di un verbu è a postposition e furmari un novu valore, chì hè à spessu difficiule à capì u studiente hè. Lu significatu funnamintali di un verbu turnu - turnu, andà daretu, canciari lu direzzione, mucosa, lingual mucosa. Quandu aghjunghjendu postpositions, su, falà, cussa, luntanu, è l 'altru significatu di l' cambiamenti verbu. U so Culurazione simàntici dipende nantu à u cuntestu unni veni usatu a parolla.

phrasal cun postpositions turn up, sopra, nantu, Murat sò verbi rigulari è in l 'usu di u passatu suffissu postu -ed hè aghjuntu à elli.

L'ambiguità di phrasal

In lu studiu dî phrasal, studianti sò cunfruntatu cù certe difficultà. A cumplessità di u pircizzioni di phrasal inglese hè duvuta à un fattu impurtante in u sensu di e parolle, è u ceppu di i cambiamenti, chì cumpari, ci vo utilizà un postposition. Turn up - verbu phrasal, chì, sicondu u cuntestu pò cambià u so significatu hè Unpredictable. È s'ellu si tratta di u sensu primaria di "fari", a cunghjunzione cù a parolla su pò ghjucà un rolu inaspettata. In casi induve u postposition su vicinu a lu significatu primaria di "su", phrasal lingual faciuli à capisce.

esempi:

• Era fretu, è ch'ella girava i so cuddaru stemma. - Era fretu, è ch'ella hà risuscitatu u coddu di u so 'giacchetta.
• E cunfine di i so scarpi, rosso girò è guardò tasca. - Calze a so scarpi rossi eranu subbitu, è guardò tasca.

Esempii di usu di a frasa verbu turn up

phrasal turn up spissu usatu in un sensu figuratu. Stu nascenu qualchi prublemi è cumunicazioni, è a traduzzione. Sti valori tuccherà à ricordu:

1. Rinfurzà u vulume di addivà i so voce à valurizà u livellu di prissioni 'acqua (a gas) flussu di aria.

• Si girò u vulume, è aghju pussutu sente ogni frasa. - trasiu à u vulume, è aghju pussutu sente ogni filaru.
• Avemu girava u vulume di altu e guditi la magia di rumanzisca. - Avemu cresce u vulume su piena squillu e guditi la magia di rumanzisca.
• Hè stifling in quì. Devu dì Kate to turn, su l 'aria. - Ci hè stifling, aghju à dì à Kate chì hà aghjuntu aria.

2. Veni, veni (à spessu di scattu).

• Bill girava su aspittassila. - Bill vinniru bottu.
• Scusate, ma Dorothy ùn hà girava u sempre. - I sugnu scusa, ma Dorothy ùn hà ancu affaccatu.
• Idda puru ùn vulete to turn up. - Idda ùn hà ancu vogghiu veniri.
• I mo nova vicinanti ne up in principiu di ghjugnu. - I mo nova vicini eranu in u principiu di ghjugnu.

3. Gli calcosa (spissu accasu) scopre.

• seachers Police micca turn up ogni oggettu lesion. - Police trovu senza voci lesion.
• Hè difficiuli à turn up qualcosa in sta stanza scura. - Hè difficiuli à truvà nunda in sta stanza scura.
• Finarmenti aghju ne su 'sta casa! - Infine, aghju trovu a casa!
• I hè capace à fà u mio chjave FNAC. - Ùn aghju pussutu truvà i chjavi di u FNAC.

Sinonimi e Contrari

phrasal turn up hannu un vastu rigistru di i sinonimi e Contrari. Iddi sò usate sicondu u pensamentu è l 'usu di u stile, u testu. Comu u sinonimi Verbi cumunimenti usatu: accrescimentu, amplify, grandi impulsu, addivà, cumparisce, accessu, detect, expose, truvà fora. Sinonimi: ilu, cantu, lasciate, mislay, aldilà, misplace è altri.

Sciffri ùn lingual mucosa, rispittivamenti, lu significatu cuntrariu: fà una voce quieter falà, girari cussa, ricusà, rifiutà, muti, è altri.

Acula - verbu phrasal, li siquenti sunnu asempî l 'usu di u quali si pò trovu tramindui in cunversazione orale e lingua letteraria scritti. Locu d'una lingua straniera abbisogna la pacenzia e pirsiviranza. phrasal inglese hannu e caratteristiche particulari. It aiuta li amparà à leghje puisia e periódicos, Category Video. È, di sicuru, un primu passu assai impurtante in u studiu hè u cuntattu direttu cù parranti nativi.