Furmazzioni, Lingue
Vai - Tables verbu phrasal è li siquenti sunnu asempî di utilizzu
verbu phrasal - original disse: Part of speech cù una postposition (avverbio o finta), furmendu thereby una nova unità simàntici avè un valore differente. Quissa hè una argumenti abbastanza vastu chì abbisogna imbusche info è lu studiu. Ma postu chì ci sò assai di disegni, vi deve prima rinsignà un picculu numeru di frase chì vi ponu aduprà in discursu è scrittura. Stu articulu guarda a parolla vai - verbu phrasal, chì hà parechje opzioni mangiare.
valori è Basic forma di u verbu andà
Verbu andà unu di i più cumune in u lingua inglese è hà parechji significati. Li siquenti sunnu sulu arcuni di l 'ozzione translation:
- vai, vai;
- pi jiri;
- esse in circulazioni (di soldi, monete);
- vucali (a campana);
- vindutu (à un prezzu renseigné);
- passà, à spariscia;
- Villages;
- à crumble in;
- honte.
Whichever hè scelta in la traduzzione, u cuntestu vi dicu. Sott'a lu significatu tù sarè capaci di capisce ciò chì hè vulia dì. Unu di i sbagli cumuna fatta da principianti - un tentativu di traduce parolla per parolla cù u prima definizione à l 'inglese, chì hè una lista di i valori. Dinù, esse cuscenti chì hè un verbe irregulare. T'hà i seguenti forma: vai, caminavanu, partutu.
Vai - verbu phrasal assuciata incù pripusizzioni
Li siquenti sunnu li cumminazzioni cchiù cumunimenti usatu. In ordine à avè un bon patronu stu tema, piglià uni pochi di frase, u travagliu à elli incù teacher, pensu d 'ognunu di sti asempi è pruvà à fà li parte di u so vucabbulariu attivu cù discursu. Più di tempu, sta, difficiule à primu sguardu, u sughjettu di lignu p'addivintari un intigrata di u vostru sapè.
Andà: verbu phrasal assuciata incù pripusizzioni:
| andà | circa | 1) à marchjà, inspect, à marchjà; 2) a circulate in, caminu (circa lu dicerii); 3) principiatu (in ogni casu). |
| dopu à | caccia, caccia | |
| di | 1) snatch, fridda; 2) cercanu. | |
| in per | arrivare forti, à impegnà | |
| in | scopra, amparà | |
| cumming | 1) à Recado, sparà; | |
| nantu | 1) à cuntinuà à fà qualcosa (forti) spustà nantu; 2) piglià postu ghjughjenu. | |
| nantu cù | viaghjà | |
| fora | 1) vai, vai fora; 2) vai fora di moda; 3) lingual Murat. | |
| più | 1) vai; 2) a terra move (l 'autru latu); 3), vue, leghje 4) à studià in tecnica, circà. | |
| à traversu | 1) discurremu a tecnica, arechja cunzidiratu (quistioni); 2) à traversu, testu; 3) Avemu dinò, di fà. | |
| à | hannu cuncerna, à purtà u costu | |
| sottu | curanu | |
| su | 1) vinutu vicinu, vicinu; 2) cuddà in a capitale (village gavàmi); 3) a crisciri, accrescimentu (in u carburante); 4) custruitu. | |
| cù | pienu, in armunia | |
| senza | à fà senza nunda |
In più di e diverse cumminazzioni, si deve esse ricurdatu chì parechji di i frasi hannu a multiplicità di significati. Per esempiu, verbu phrasal go off copre almenu 4 embodiment Translation.
Vai + avverbio
cumminazzioni verbu cù avverbi in taglia frase qualità nfiriuri cu pripusizzioni. Tuttavia, frase mintuvate in sta rùbbrica, micca menu interessante. Ci sò abbastanza cumuna in discursu cutidianu di parranti nativi, oltri a literatura muderna.
Andà: verbu phrasal assuciata incù n'avverbiu:
| andà | latu | addritta latu |
| nanzu | di nanzu, à andà avanti | |
| luntanu | lascià, a nesciri fora cumming | |
| ritornu | ritornu | |
| da | 1) per esse guidata; 2) upirari usu di qualcosa. | |
| falà | 1) vai (fora di i cità, in i paesi); 2) innamurà, favuritu; 3) canadese sinking (u bastimentu); 4) à crede, à fidàrisi; 5) abate (l 'timpesta). | |
| falà cù | malatu, nfittati |
Phrasal verbu G: li siquenti sunnu asempî di usu
Vucabbulariu di na lingua stranera, s'ellu si fussi una parolla, una espressione stadda , o di custruzzione, hè megliu assurbutu in pràtica. Simple memorizing una lista di e parolle ùn hè un mètudu assai diffusion, cum'è a sapiri lu individuale e parolle ùn hè micca abbastanza. Dopu à tuttu, u principale difficultà ponu truvà quandu facia a li valdi in una sintenza. In Pà ammaistrà raprisenta u novu matiriali, hè megliu aduprà a n'hè falata in pratica: leghje è pronto à fà a so li siquenti sunnu asempî.
- I turisti, vai su London. - turisti à marchjà versu London.
- Devu andà circa stu travagliu di dumani. - ju nun haiu a pigliari lu travagghiu di dumani.
- Andemuci latu, aghju à dì vi calcosa. - Veni otoydom latu, aghju qualcosa à dì à voi.
- Animals vai da istintu. - Animals sò guidata da instincts.
- I vai in pour da un ziteddu . - I francisata troppu statu jittatu 'hiver dipoi zitiddina.
- U latti iscì. - Milk hè ascella.
- Idda pigghia pi jiri fora. - Ci piaci à lampassi in a sucetà.
- Idda cullò nantu à ellu è dumandatu qualcosa . - Idda ghjunse à ellu, è disse calcosa.
Prova a fari sustituiri la sinonimi cumunimenti usatu frasa - si vi permette à diversificà. Per esempiu, una semplice quistione di "ciò chì d'corso?" si pò traduce in versi:?? Cosa d'ricurrenza, C'è cosa, su, Chì d'esse pràticu sùbbitu? (Verbu phrasal faci à spessu).
Esaudìscimi è pirsiviranza - i principali sicreti di a riescita. À capisce bè ogni sughjettu in la lingua inglese, vi tuccherà à dà sempri u so tempu. classi cutidianu di 15-30 minuti, hè assai più vere chè una longa lezziò di na vota una settimana.
Similar articles
Trending Now