Pruvinenza: asempi è

A furmazioni di novu e parolle - una dimarchja assai impurtante. Si dici chì a lingua ùn suspesu, si sviluppa, hè u muvimentu. U prucessu di divintà una parolla di particeddi lingua hè assai longa, perchè u purtatori hannu a prènniri usatu pi lu. New e parolle sò chjamati niuluggismi. A scienza chi studia l 'modi di a so apparenza - furmazzioni parolla.

criazzioni parolla cum'è una rùbbrica lingua

Any e parolle ci sò qualche impurtante di u unité. Stu cuncerna micca solu Russian, ma dinù di tutte e altre lingue. Sti banni sò chjamati impurtante perchè intarvena in u furmazzioni dâ nova e parolle, si nun cancianu durante diclinazioni, o cuniugazzioni. Sti morphèmes sò i prifissi, i suffissi è i basi. Faci - e manere di furmazzioni parolla Linguisti è suffissu.

Hè dinù ingaghjati in a criazione è l 'aspettu di novu e parolle. Di solitu, ùn hè rispunsevuli di i furmazioni di palori cumposti, parchì i fundamentali, in interazzione incù l 'àutri, sunnu furmati.

Hè da nutà chì hè volte difficiule à vecchia P'acchianari a l'urìggini di chì hè stata sta, o chì parolla. In stu casu, lu aiuta inglese pruvinenza. Ghjesù hè, in ogni lingua. Tù dinù pò circà in lu Histoire, comu hè à spessu i morphème in cui na vota era furmatu a parolla, titanate cù a ràdica.

Cum'è un esempiu, u ricordu parolla. In u prucessu di sviluppu storicu, a parolla hè persa PA-cima, scatula, pi mmenzu di li quali hè accadutu. At presente, u immisu morphemic noi amostai in sta parolla solu a ràdica, u fundamentu e â fini.

A furmazioni di parolle incù suffissi

Suffissi sò attivamenti ntâ l 'aspettu di novu e parolle. Ch'elli ponu tutti esse aghjuntu à i basi, da u quali vennu (mètudu suffissu) e mozza (bessufiksny, lu mètudu bezaffiksny). Guardà u li siquenti sunnu asempî di suffissu parolla-furmazioni.

A Canzona di vede cumu u solare statu furmatu nome. À analizà sta catina derivational: prima, da a parolla aggettivo nebbia brumeux furmati cù u suffissu - N - (mètudu suffissu), più luntanu da a parolla suffissu -ost- furmatu com'è manera solare suffixed.

Andemu esaminà un altru furmatu parolla listessu. Esempii di l '(prestu): bianca - pruteini (jancu - è u suffissu - c' -); navi - a Pale (carica basi - è u suffissu - beccaccino -); in terra - terra (fundamenti di a terra, - e lu suffissu - kasih -).

Avà avemu fighjulatu più di quantu e parolle sò furmati manera bezaffiksnym. Avemu nutà subitu chì stu finòminu succedi in u lingua Russian menu friquenti cà agghiuncennu lu suffissu. Cusì furmati paroli solu. Sta pratica hè a siguenti: u suffissu hè chjosa da a basi pruduce.

Lagnà stu esempiu: da u suffissu clipping path spechju aggettivo apparsu tremenda nome. Seus chistionendi de manera bezaffiksnom, parchì i basi aggettivo cambiatu tagghiata.

More esempi: quiet - tranquillu in Francese (da la base di Stills - si fece saltà un suffissu); passà - u passaggiu in Francese (da la basi di transizzioni tagghiò u suffissu - e -); curriri - scappu (scappari da fundamenti - sò tagliata u suffissu - è -).

Propiu cù prifissi

Un altru modu assai pupulari - prefixation o Linguisti. si trova in u fattu chì da a parolla nizziali prefissu metti basi. Si deve esse rammintai chì quandu cù stu mètudu di pruducia lu derivative è a parolla - u listessu parti di l 'idiomi.

Cunziddirati comu la pruvinenza. Esempii sò: Verbu-furmazzioni stazione catina - gare - Privokzalny. Da l 'stazione parolla furmatu a parolla suffixed stazione manera (participau suffissu -n-), allura cu l'aiutu di prifissi furmati parolla pri- platformers Privokzalny manera. Stà sicuru, à pagà 'attinzioni di lu fattu ca la parole, stazione è Privokzalny - aggittivi.

Un altru catina derivational: Blue - allegria blue - Accantu turchinu. verbu quì, da u fundamentu di e parolle, blu manera suffixed furmati to turn, blu, è digià da lu platformers - verbu lingual turchinu.

Just furmati e parolle: Verbi vai - vai (Y prefissu); Verbi a scrìviri - riscrìviri (prifissu dû cuntinenti); aggittivi di moda - calle (prefissu super-); paroli minnanna - minnana (prefissu pra-); n'avverbiu: manca - lassaru (prefissu HA); pronomi calchissia - calchissia (scatula père-Spezia)

mètudu Platformers-suffissu

Ci sò casi, quandu i furmazzioni dâ nova e parolle implicheghja sia suffissu è prefissu. It platformers-suffixed furmazzioni parolla. Esempii virrà fora, sottu.

noi Chì frusta Derivational: paese - tarra. A derivative di a parolla furmata da una scatula, set-cima cun - è u suffissu - e - particularmente in u listessu tempu. Cusì, noi sò fighjulà lu mètudu-suffissu Linguisti.

À spessu e parolle furmate in sta manera à truvà da a na cumminazzioni di un nome cu na pripusizzioni. Per esempiu: u quartieru - à traversu u fiume; tavula - nant'à u tavulinu; boletus, - sottu à un àrburu azalea. Cusì, pripusizzioni usatu quandu prifissi qualcosa azzaru.

A furmazioni di palori cumposti

A nascita di novu e parolle di u fundamentu pò esse forti. Cusì, ùn ci sò parolle difficiule o slozhnosokraschennye. Andemu studià sti mètudi cu li siquenti sunnu asempî di furmazzioni parolla.

U mètudu di Campu Tondu

Si pò participà cum'è una parolla piena, è u fundamentu, o qualchi parti di lu. Parolle divanu lettu, mare, tavulinu-libru furmò stu modu.

Also agghiunta di basi pò tràsiri cu l 'accentu di culligamentu. Ci sò dui in Russian :. O, E So ci eranu e parolle cum'è furesta-francese steppe, pesca, cuncreti.

Ma un altru mètudu di Campu Tondu - piena accessione à l 'appoggiu di lu mozza: poldyni, camping, jurnali muru.

A nova parolla pò cumpariri a la frasa, u coordinating o subordinating: carne, è casgili (latti e carne - coordinative), l 'inglese-Russian (German e Russo - coordinative); Agricultura (agriculture - ô), la sinistra-banca (banca manca - ô). Sè trà e parolle si sprimi coordinative - iddi sunnu hyphenated, è s'ellu subordinative - deve esse scritta cum'è una parolla.

Quessi sò esempi di furmazzioni parolla in e parolle cumposta di lingua russa.

parolle Slozhnosokraschennye

I cchiù picciotti n'avianu manera Russian di parolla furmazzioni - parole slozhnosokraschennye. Ci càmpanu agghiuncennu sìllabbi, o littri iniziale di e parolle. Andemu studià sti mètudi cu li siquenti sunnu asempî di furmazzioni parolla.

Sè a parolla apparsu quandu agghiuncennu littri nizziali, allura si chiamò un Acronimo, è accuglienza - sigla. Urdinatore (urdinatore ilittronica), Teatro di Young People (teatru di ghjuventù), NPP (nuca) - tutti i abbreviations. Lascià in menti chi u cummerciu trà l 'littri ùn tocca à mette.

Un altru mètudu di furmendu e parolle slozhnosokraschennyh - agghiunta di sìllabbi. Hè parolle cum'è u icebreaker (atomu, caminu), la ferme (agricula cumuna), Naturalisti (Young Naturalist), magazzini Dipartimentu (magazzini Dipartimentu).

Verbi cum'è i metudi ùn sò furmati, solu paroli e aggittivi.

A furmazioni di e parolle in a lingua inglese

Oltri in Russian, ci hè una furmazioni parolla in inglese. Esempii analizà quì sottu.

Diriva da prefissu: pussibili (gattiva) - inpossible (mpussìbbili - un prefissu a); a guerra (a guerra) - prewar (davanti à a guerra, - un prefissu bud); à scrive (scrive) - riscrìviri (riscrìviri - u prefissu sunari). Hè pussibule di fà un cunchiusioni seguru chi in inglese, u significatu di vucabbulariu di a parolla derivative hè animatu da i valori di cunsola, chi è, s'ellu ci tocca a furmari un novu parolla, sceglie u stimulus arquantu prupizia di significatu di vucabbulariu.

Esempii suffissu propiu: ad insignà (Teach) - maistru (insegnante). L'urtima parola ghjunse da partendu da li basi di Teach - suffissu - E er -; senza (essendu senza) - libertà (a libertà) - a parolla hè furmata da suffissu - Dom -; puteri (forza) - putenti (putente) - fù furmati cù u suffissu - sea -.

Pruvinenza agghiuncennu: centro (centru cità) fù pigliata da i principii falà (funnu) è a cità (cità); sigretu (metropolitana, talianu) mischjà sottu à i fundamenti di (a) è in terra (a terra); duviri-senza (duviri senza Shop) - i basi di duviri (fiscali), è senza (free, free).

Ci sò e parolle inglese e furmata da truncating: minnanna - nonna (asinu); Massimo Ranieri - S sub (Massimo Ranieri); matematica - tesa (matimatica).

Abbreviazione in inglese hè dinù u casu: scunnisciutu oggettu volu (UFO) - An oggettu Châlons volu (UFO); E-mail (email ilittronica) - e-mail.

cunversione

Tramindui in Russian è in inglese, ci hè un antru modu di furmendu e parolle: cunversione. In stu casu, parte di u discursu sù cunvirtuti da unu à un altru.

Guardà in u lingua russa hè la criazzioni parolla. Isempia incrudunu: da aggettivo l'insegnante (stanza) in u nome maistru; ghjacciu - da un aggettivo in un nome.

In English: arcusgi (arcusgi, noun) - a pioggia (Toscana Italie, verbu); à aduprà (aduprà u verbu) - utilizà (aduprà un nome); turchinu (blue, nome) - blu (blue, aggittivu).

Denticulatus e parolla furmazzioni: ciò chì hè a diffarenza?

Hè necessaria a distìnguiri tra parechji è furmazioni parolla. Esempii analizà quì sottu. Denticulatus - un cambiamentu in a forma di a parolla: u so casu, numeru, voce, tempu (verbu). In autri paroli, i segni non-pirmanenti di stu o chì parti impurtante di discursu. Realizatu da cambià la furma di discursu à u so fine.

Pruvinenza listessu - si balla a la criazzioni di una nova parolla, solu ch'ellu pussedi caratteristiche murfulòggicu stu mondu. Li stà finz'a a priscinniri di l 'usu in u quali l' parolla leva. Andemu guardà un esempiu specifichi: la finestra - la finestra. Here stamu vidennu cambià in la forma di un linguàgiu, perchè hà cambiatu i paghjini: a parolla hè in lu casu dative, è dunque in u pluriel. Altru nunda à un coppiu di parolle la finestra - rebord. In issu casu, avemu a francisata troppu hè una marca nova manera prefissu parolla: a basi di la finestra - Ajouter un prefissu. In più, a finestra, - a parolla masculine, è u rebord - u masciu. Canciata funziunalità murfulòggicu custanti.

Andemu esaminà dui più varianti cun verbi. Nome: Georgia - sinkers. In stu casu, ùn ci hè statu un cambià e parolle nantu guerre, hà cambiatu u paghjini: zeru à - una. rispittivamenti inflection inflexion mangianu. Un altru sottu hè a navi - a corpu. Quì, cun l'aiutu di prifissi - da u verbu imperfective furmata una nova, perfettu.